OHUI Age Recovery Cell-Lab Ringer 40ml Revew

OHUI Age Recovery Cell-Lab Ringer 40ml

요즘처럼 찬바람이 불고 건조한 날씨는 피부가 심하게 건성인 저 같은 사람에겐 아주 힘드네요. 아침에 일어나서 세안 후 스킨케어 제품을 발랐음에도 하얀 각질이 생기고 피부 당김이 심하게 느껴지네요. 피부노화의 근본 원인 중 하나가 수분 부족, 즉 피부의 건조함에서 시작된다고 해요. 수분이 없으니 잔주름이 생기고 피부의 탄력은 떨어지고 그래서 각질과 피지분비가 심해져서 모공까지 넓어지고 피부색은 칙칙하게 변하게 되는 거겠죠.

얼굴이 지성인 사람이 상대적으로 얼굴의 노화가 덜한 것도 동일한 이유겠죠.

The windy and dry weather these days are really troublesome for a person like myself who has an extremely dry skin. My skin is becoming really dry and I am getting the white dead skin cells on my skin even when I applied the skin care product on my face after washing my face in the morning. One of the biggest reasons for the aging of the skin is the lack of moisture. In other words, your skin becomes old because of the dryness of skin. Your skin gets wrinkles, loses flexibility, the pores become huge by the growing dead skin cells and sebum and the skin tone becomes dark simply because it lacks moisture. It's for the same reason that a person who has an oily skin experiences relatively slower aging of the skin. 

피부가 예민해질 수 밖에 없는 쌀쌀하고 건조한 계절에는

무엇보다 피부에 충분한 수분을 공급하여 촉촉한 피부 상태를 유지시켜주는것이

피부노화를 막고 건강하게 피부를 지키는 최고의 방법이라고 생각해요.

I personally think it's extremely important that we provide sufficient moisture and maintain a moist condition of the skin in a cold and dry weather in order to prevent aging of the skin.; 

오휘의 광고 모델인 손예진씨가 매일 지친 피부를 위해서 꾸준하게 사용하고 있는 제품이라고 하네요.

                                   오휘 에이지 리커버리 "셀 랩 링거"는 고농축 오일 원액으로

건조하고 푸석해진 피부를 위한 초보습 피부 영양 보충제 역할을 완벽하게 해주는 제품이예요.

◀ 제품을 자세하게 살펴보도록 할께요 ▶

This product is known as a product that is used by Son Yejin for maintaining a healthy skin. She's the advertising model of OHUI.

The highly enriched oil in OHUI Age Recovery Cell-Lab Ringer is known to play the role of providing moisture and nutrition to the rough skin. 

Let's take a closer look at the product. 

우선 포장상자의 로고부분과 테두리가 홀로그램으로 되어있어 고급스러운 느낌을 주네요.

First of all, the logo and the hologram on the box provide a very classy feeling. . 

오휘 에이지 리커버리 셀 랩 링거는...

재조합 진피줄기세포 배양액 핵심성분인 rHDSCP를 함유하여

피부노화를 적극적으로 회복시켜주고,

피부능력을 향상시켜 주는 피부영양 보충액이에요. 

OHUI Age Recovery Cell-Lab Ringer contains rHDSCP, which is an essential ingredient of stem cells' culture fluid for the rearrangement of the skin. It's a supplementary nutrition liquid that enhances the skin's ability and actively restores the aging of the skin. 

상자를 개봉해서 안들 들여다보니 셀렙링거 오일원액병과 제품 설명서,

또 다른 개별 포장으로  되어 있는 스포이드가들어있어요.

I opened the box and the there were OHUI Age Recovery Cell-Lab Ringer, instruction manual and a dropper that was wrapped up in a separate cover. 

핑크빛이 은은하게 비치는 고급스러운 유리병에 투명한 오일 원액이 담겨져 있어요.

진하지 않고 은은한 아로마향이라서 코로  깊숙히 들이마셔보니 기분이 살짝 상쾌해지는 듯 합니다.

성 분 명 세탈에칠헥사노에이트, 사이클로펜타실록산, 메칠트리메치콘, 카프릴릭.카프릭트리글리세라이드 베더락스 추출물, 자근추출물, 라벤더오일, 캐모마일꽃오일, 베르가모트열매 오일, 라임오일, 로즈마리잎오일, 토코페롤, 1,2-헥산디올, 메칠하이드로제네이티드로지네이트, 시트랄, 리모넨, 리나롤

은색 뚜껑으로 꽉 잠겨있는데

사용할 때는 이 뚜껑을 벗겨내고 스포이드를 끼워 넣어서 사용하면 됩니다.

The oil is in the delicate and luxurious pink bottle that you see in the photograph. 
It had a delicate fragrance of aroma and the refreshing fragrance really made me feel great. 

Ingredients: Cyclopentasiloxane, phenyl trimethicone, caprlic and capric triglyceride, lithospermum extracts, lavender oil, chamomile oil, bergamo fruit oil, lime oil, rosemary oil, tocopherol, 12,-hexandiol, citral, limonene, linalyl, etc. 

The product is locked up with the silver lid and
you can simply take it off and insert the dropper when you are using it. 

 용기 옆면에 눈금이 표시가 되어 있어서 사용량을 눈으로 확인할 수 있어요.

용기의 밑면에는 제조일자가 표시되어 있습니다.

You can check how much you've used because there is a scale marking on the side of the bottle.  The manufacturing date is written on the bottom of the bottle. 

실제 사용할때 끼워서 사용할 스포이드예요.

은색 손잡이에 유리관으로 되어있어요.

This is the dropper that you'll be using. 
This glass tube has a silver grip.

스포이드로 한두방울 손바닥에 덜어서 사용하시면 된답니다.

You can simply drop a drop or two on your palm to use it. 

우선 테스트겸 손등에 발라 보았어요.

 처음에는 약간 끈적임이 느껴지는가 했는데

 빠른 속도로 스며들어 오일같다는 느낌이 들지 않아요.

거칠어 보이던 손이 금방 촉촉해졌어요.

I applied it on the back of my hand as a test. 
It was sort of sticky at first, but it actually didn't feel like oil because it got absorbed into the skin so quickly. My rough hands have become moist in a short period of time. 

사용 후 몇시간이 지나도 촉촉함이 그대로 유지되고 있어요.

셀랩링거는 기존의 오일 트리트먼트의 끈적임으로 인한 거부감을 없애고

오일의 장점은 살리면서 빠른 흡수력으로 끈적임의 단점을 제거한 오일 제품이예요.

The moisture remained on the skin even after several hours. 

OHUI Age Recovery Cell-Lab Ringer is an oil product that got rid of the disadvantage of those products of being sticky and has enhanced the advantages of the oil. 

아침에 일어나서 세안 후 모습이예요.

날씨가 추워져서 그런지 스킨로션을 발랐음에도 불구하고

 전체적으로 탄력이 없고 푸석하며

눈가에 잔주름과 입주변과 얼굴 곳곳에 하얀 각질이 일어났어요. ㅜㅜ

I took this photograph after washing my face in the morning.
In the overall sense, my skin is rough without flexibility even when I applied the skin lotion.
I got a lot of white dead skin cells and wrinkles on the skin near my eyes and mouth. 

오휘 에이지 리커버리 7단계 중 2단계인 셀랩링거는

스킨소프너 사용 후에 사용하시면 된답니다.

스킨을 충분히 바른 후에 셀렙링거를 사용해 보았어요

OHUI Age Recovery Cell-Lab Ringer, which is a product that should be used in the second phase among the seven phases, should be used after applying the skin softener. 
I applied the Cell-Lab Ringer after sufficiently applying the toner.

<셀 랩 링거를 바른 직 후 피부상태>

셀 랩 링거 2~3 방울을 얼굴에 바른 직후에요.

셀 랩 링거는 오일이지만 끈적임이 없으며 피부에 빠르게 흡수되어 번들거림이 별로 없네요.

방금 세수하고 나온 뒤에 촉촉한 에센스를 듬뿍 발라준 것 처럼 산뜻한 느낌이예요.

기존의 끈적임 때문에 오일 제품을 꺼려하시는분들께 정말 추천해드리고 싶네요.

<The skin condition right after applying the Cell-Lab Ringer>

I took this photograph right after applying 2-3 drops on my face. 
Even though this product is made of oil, it's not sticky and it's not very glossy because it gets absorbed very quickly into the skin. It feels very refreshing as if I've just applied a lot of moist essence after washing my face. I really want to recommend this product for those people who had been avoiding oil products because of its stickiness. 

<셀 랩 링거 5일 간 사용 후 피부상태>

아침에 일어나서 세안 후 크림과 함께 셀랩링거를 섞어서 바르고

밤에 잠들기 전에는 셀 랩 링거 원액만 3~4방울 얼굴에 바르고 잠들었어요.

사용한지 일주일 정도 지났는데...가장 큰 변화는 피부가 많이 건강해지고 탄력이 생긴 것 같아요. 푸석푸석하고 피부 당김이 심하고 하얗게 각질이 생기곤 했는데

피부가 촉촉해지고 많이 밝아진 듯 해요.

그리고 건조함 때문에 눈가에 잔주름도 심했는데 이것도 많이 옅어진 듯 하네요.

원래 피부가 많이 건조한 편이어서 오일 트리트먼트를 종종 사용했었어요.

오일을 포함한 제품의 특성상 기름 성분때문에 바르고 난 후에 끈적임과 심한 번들거림이 싫어서 몇번 사용하다가 중단하게 되는 경우가 많았어요.

오휘 셀 렙 링거는 그런 기존의 제품과는 많이 차이가 나네요.

바르는 즉시 빠르게 흡수가 되어 산뜻한 느낌이 들어요.

그러면서도 피부를 만져보면 촉촉함은 그대로이어서 아주 좋아요.

지성피부에도 부담없이 사용하기 좋을 듯 하네요.

셀렙링거로 피부를 촉촉하게만 해 주어도 잔주름 걱정없이 피부노화를 예방할수 있을것 같네요.

<The skin condition right after using the Cell-Lab Ringer for about five days>

I applied the Cell-Lab Ringer by mixing it with the cream after washing my face in the morning
and only applied 3-4 drops of Cell-Lab Ringer in evening before I went to sleep.
It's been about a week since I started using this product. The biggest changes were that it had made my skin a lot healthier and provided flexibility the skin. I used to have an extremely rough and dry skin and I've also been getting a lot of white dead skin cells. But my skin has definitely become more moist and brighter after using this product.
Also, I used to have a lot of fine wrinkles near my eyes. But it looks they've become a lot better now.

I've been frequently using an oil treatment because my skin is really dry.
I had to stop using them because they were so sticky and glossy on the skin.
However, OHUI Age Recovery Cell-Lab Ringer shows a huge difference compared to those products that I had been using. It feels extremely refreshing because it gets absorbed into the skin right away. It's really amazing because the moisture remains on the skin.
I personally think it should be great even for those people who have oily skin.
I looks like I'll be able to prevent the aging of the skin without fine wrinkles just by making my skin moist with Cell-Lab Ringer. 

Click here to purchase the product.

http://jihoshop.com/index.php/cosmetics/lgcare-cosmetics/ohui/ohui-age-recovery-cell-lab-ringer-40ml.html

1. One Tip For The Make Up!!

   
   

Please check the expiration before you use cosmetics :) *The expiration of cosmetics is usually 3 years from pack date before unsealing
Skin / Toner / Lotion	In a year after unsealing (Keep in a cold place)
Essence / Beauty Treatment	In 8 months after unsealing (Keep in a dark place)
Cream	In a year after unsealing (Keep in a cold place like room temperature)
Makeup Base / Foundation	In a year after unsealing (Keep in a cold place like room temperature)
Stick Foundation	In a year after unsealing (Keep in a cold place)
Eye Shadow	Over a year after unsealing
Eyeliner	In a year(When using brushes, wash or clean with tissues after using)
Mascara	In 6 months
Cleansing Cream	In a year ~ a year and a half after unsealing(Use cream type with a spatula)
Sunblock	In 4 months ~ a year after unsealing (cold storage)
Nail / Enamel	In a year after unsealing
※ It can differ from items, so please check fot details