Sunday, November 25, 2012

HERA Aquabolic Mineral Sleeping Mask 100ml Review


HERA Aquabolic Mineral Sleeping Mask 100ml


스킨케어 마지막 단계에 적당량을 얼굴 전체에 고르게 펴 바르고,
약 15분후 팩이 흡수되면 그대로 잠자리에 드시면 된답니다.

Apply an appropriate amount on your entire face at the last step of your skin care and you can go to sleep when the pack gets absorbed into the skin after about 15 minutes. 



헤라 아쿠아볼릭 미네랄 슬리핑 마스크를 손에 살짝 덜어봤어요~
투명한 우유빛의 섞여진 미세한 알갱이가 보이시나요?^^
이 하얀 알갱이가 인체 피부보호막을 재현하여 
피부에 숨쉬는 촉촉한 보습막을 만들어주는 특허 성분을 가진
바이오리피드™ 캡슐이랍니다.
바이오리피드™ 캡슐은 피부에 바르면 자극없이 쉽게 터지면서, 피부위에 고르게 도포되어,
실제 피부 내 세포간지질 성분이 인체 보호막을 재현하여 피부에 착 달라붙어
피부를 촉촉히 감싸주고 촉촉한 보습막을 만들어 준데요~


I put some HERA Aquabolic Mineral Sleeping Mask on my hand~
Can you see the white transparent grains? :)
They are Bio-pyramid capsules that create moisturizing protection layers on the skin. 
These capsules are known to be patented. The Bio-pyramid capsules pop up without irritating the skin and  they are known to create a moist moisturizing layer on the skin. 


손등에 소량을 덜어 발라 보았어요^^
은은하게 퍼지는 향이 너무너무 향기롭더라구요~
괜히 기분도 너무 좋아지는거 있죠?
사진과 같이 질감 역시 부들부들 아주 고르게 잘 발린답니다.
바르면서도 '와~정말 촉촉하다' 라는 느낌은
써보신 분들은 모두 아실거예요^^*

I applied some mask on the back of my hand. :)
The delicate smell was so nice~
It really made me feel good. 
As you can see in the photograph, the texture is very soft and it applies to the skin very evenly. 
I am sure that those people who have used this product would know how this feels like. 



흡수전(Before it got absorbed)                                                        흡수후(After it got absorbed)


전체적으로 손등에 도포를 하고 나니
눈에 보이던 바이오리피드™캡슐이모두 피부에 고르게 터져 감쪽같이 사라졌어요~+ㅁ+
아쿠아볼릭 미네랄 슬리핑 마스크로 손등을 감싸주고 흡수를 시키는데,
끈적임없이 아주 산뜻한 느낌을 받을 수 있었어요~
흡수력도 굉장히 뛰어나고, 흡수 후에도 촉촉함이 남아있어서,
아주 편안하게 잠자리에 들 수 있었답니다.

일주일에 한,두번 정도 저녁에 사용해 주시면
아침에 거울속 맑고 투명한 피부를 보실 수 있을거예요~!^-^

The Bio-pyramid capsules all popped up and disappeared when I applied the mask on my entire hand. I covered the back of my hand with the Aquabolic Mineral Sleeping Mask and it was very refreshing without much stickiness. 
I was able to go to sleep very comfortably because it got absorbed into the skin very quickly and the moistness remained on the skin even after the absorption. 

You should be able to see a clear and transparent skin in the morning
if you use this product once or twice a week in the evening. :)





Click here to purchase the product.




A TIP FOR THE MAKE-UP!!


Please check the expiration date before using the cosmetics :)

*The expiration of our cosmetics is usually 3 years from the pack date before unsealing


Skin / Toner / Lotion1 year after unsealing (keep  it in a cold place)
Essence / Beauty Treatment8 months after unsealing (Keep it in a dark place)
Cream1 year after unsealing (Keep it in a cold place, 
i.e. room temperature)
Makeup Base / Foundation1 year after unsealing (Keep it in a cold place, 
i.e. room temperature)
Stick Foundation1 year after unsealing (Keep it in a cold place)
Eye ShadowOver 1 year after unsealing
Eyeliner1 year (When using brushes, wash or clean with tissues after using)
Mascara6 months
Cleansing Cream1 year ~ a year and a half after unsealing 
(Use cream type with a spatula)
Sunblock4 months ~ a year after unsealing
(Cold storage)
Nail / Enamel1 year after unsealing

※ For expiration date may vary from from items to items, please check the date before using them. 

No comments:

Post a Comment