Sunday, November 18, 2012

Laneige Water Sleeping Pack-EX 20ml


Laneige Water Sleeping Pack-EX 20ml



세달 전부터 사용하고 있는 라네즈 워터 슬리핑 팩
사실 괜찮다고 말은 들었지만
라네즈 화장품에 큰 관심이 없었는데,
마침 아모레퍼시픽몰에서 쿠폰 행사를 하길래,
이것저것 사은품도 많이주고 파우치도 주고해서 한번 구매했던게
지금은 완소 아이템이 되어 버렸다! ㅎㅎ 

This is Laneige Water Sleeping Pack-EX, a product that I began using from three months ago. 
I've heard a lot of people say that this product is very nice. In fact, I was not very interested in Leneige's cosmetics. But Amore Pacific was having coupon event on day and they gave out a lot of free gifts. This is a product that bought then and it has become one of the products that I must have! LOL



요건 리미티드 에디션이라
케이스가 이뿌게 디쟈인 되어있다 ^^
그래서 하나 더 쟁여둘라고 구매!!

This case has a special design on it 
because it's a special edition. 
I bought two of them because I wanted to save it for future. 



왼쪽게 지금 쓰고있는용기

The one on the left is the one that I am currently using. 




내용물은 젤리형

The content is like jelly.

스패츌러가 같이 들어있어서 요렇게 떠서
자기전에 얼굴 가득 충분히 바르고 자면
다음날 아침 세수할때 피부가 맨질맨질하면서
확실히 화장을 잘 먹는다!!

그래서 예전엔 수분크림 한통으로
아침.저녁 똑같이 다 발랐다면,
요즘엔 아침엔 동안 수분크림.
저녁엔 수분 슬리핑팩으로 보습관리를 해주고 있다.

확실히, 예전보다 피부가 촉촉해진 느낌!!!

바르고 닦아 낼 필요없이
바로 자면 되니까 편하기 까지!!

여름에서 가을.가을에서 겨울 넘어가는 계절에
어김없이 얼굴에 튼것 같은 자국이 한군데 정도 생겼었는데
이번엔 정말 그런 자국 하나 없이 겨울을 맞이하고 있어서
너무 뿌듯하다 ㅎㅎㅎ 

It comes with a spatula and my skin becomes extremely smooth and 
takes the makeup a lot better when I apply this product before I go to sleep. 

I used a moisturizing cream in the morning and evening before, 
but I am using the moisturizing cream in the morning and the Water Sleeping Pack in the evening to provide moisture to my skin. 

I feel that my skin has become has become a lot more moist after using this product!

It's extremely convenient because 
I can go to sleep without wiping it off!!

I used to have rough areas on my face when the season was changing from summer to autumn and autumn to winter, but I not having those rough areas anymore. I am so happy about this!. LOL




은은한 아쿠아 향이라
거부감없이 향긋하게 바를 수 있다.

It has a delicate aqua fragrance
and the smell is not disturbing at all. 






이제 가을이 아닌 겨울
수분관리가 필수인 계절이 돌아왔다.

한 통 더 쟁여둔 슬리핑팩으로 올겨울 탱탱하고 촉촉한 피부로 거듭날 수 있기를!! ^^


It's essential that you provide moisture to your skin in a season like this. 

I hope that I can make my skin moist and flexible with the extra Laneige Water Sleeping Pack-EX that I've save for myself this winter. :)


Click here to purchase the product.




A TIP FOR THE MAKE-UP!!


Please check the expiration date before using the cosmetics :)

*The expiration of our cosmetics is usually 3 years from the pack date before unsealing


Skin / Toner / Lotion1 year after unsealing (keep  it in a cold place)
Essence / Beauty Treatment8 months after unsealing (Keep it in a dark place)
Cream1 year after unsealing (Keep it in a cold place, 
i.e. room temperature)
Makeup Base / Foundation1 year after unsealing (Keep it in a cold place, 
i.e. room temperature)
Stick Foundation1 year after unsealing (Keep it in a cold place)
Eye ShadowOver 1 year after unsealing
Eyeliner1 year (When using brushes, wash or clean with tissues after using)
Mascara6 months
Cleansing Cream1 year ~ a year and a half after unsealing 
(Use cream type with a spatula)
Sunblock4 months ~ a year after unsealing
(Cold storage)
Nail / Enamel1 year after unsealing

※ For expiration date may vary from from items to items, please check the date before using them. 

No comments:

Post a Comment