SKINFOOD Gold Caviar Lifting Eye Serum 30ml Review

SKINFOOD Gold Caviar Lifting Eye Serum 30ml

눈가에 바르는 아이크림에 대해서 여러가지 말들이 많은거 같아요

어떤 분들은 주름은 생기면 없어지지 않기 때문에 주름 예방을 위해 

스무살 혹은 열여덟살 부터 발라야한다고 하고

어떤 분들은 어차피 크림을 바르면서 눈가에도 영양을 주기때문에 

아이크림을 더하면 눈가에 무게감이 실려 주름이 더 생길 수 있기때문에

이십대 중반 이후부터 사용해야 한다고 하는 등

아이크림 사용 시기에 대해 여러가지 말들이 있는 거 같아요

그렇지만 대부분의 여성들이 예방 차원에서 이십대 초반부터 발라야한다고 하는데

화장품에 대한 책들을 읽어보면 아이크림을 어릴 때부터 바르면 안좋다고 하고

대체 언제 사용해야 하는지 잘 모르겠어요

책들을 읽고 아이크림을 미리 바를 필요가 없다고 생각해서 사용 안했었는데요

저도 어느정도 나이를 먹으니(그래봤자 이십대초반이지만)

눈가에 주름이 보이더라구요

그래서 이제 바를 때가 됐다!라는 생각이 들어서

스킨푸드 골드 캐비어 아이세럼을 구입해보았습니다

It looks like people are talking about eye creams a lot these days. 
Some people say that you need to use them from when you are twenty or eighteen to prevent the wrinkles because wrinkles will not disappear when you start to have them. 
Some people say that you should start using them from your mid-twenties because you are already providing enough nutrition to your eyes with the creams and you may have more wrinkles if you apply too much. 

There are different point of views to when you should begin to apply the eye cream. 

However, most women say that you should apply them from your early-twenties to prevent wrinkles. 
The books on cosmetics say that it's not very good to use eye creams from when you are young. 
I really have no idea when I should begin to use. 

I haven't been using eye creams on my face because the book told me that it's not necessary. 
But I began to have wrinkles near my eyes as I got older. 
(Even though I am still in early twenties)


That's why I bought SKINFOOD Gold Caviar Lifting Eye Serum

스킨푸드' 골드 캐비어 라인은요,
주름, 영양, 탄력, 보습을 동시에 관리하기 때문에 20대 여성들보다는

 30대 이상이신 분들이 사용하시기에 좋아요 아니면 건조하신 분들도 괜찮구요

저는 지성이기 때문에 골드 캐비어 라인을 사용하지 않는데요

그래도 눈가는 영양과 보습을 집중적으로 관리해주면 좋겠다는 생각에 구입하게됐어요

어차피 아이크림이나 아이세럼 모두 눈가주름을 관리하는 것이기 때문에

산뜻하거나 가벼운 것들은 거의 없더라구요

SKINFOOD Gold Caviar Lifting Eye Serum is a great product for those people who are in their 
thirties rather than those who are in their twenties because it takes care of your wrinkles and provides nutrition, flexibility and moisture all at the same time. 

I don't use the Gold Caviar series because I have an oily skin. 
But I still bought it because I wanted to take care of the areas near my eyes and provide moisture. 

I was not able to find any eye creams or eye serums that were light or refreshing
simply because these product are products that takes care of the wrinkles near your eyes. 

스킨푸드 아이 제품 중에 복분자 아이크림도 있는데요

그 아이는 펌프식이 아니라 일반 크림같은 용기라서 위생상 안 좋을 수 있는데요

골드 캐비어 아이세럼은 펌프식이라 사용하기 편리한 것은 물론이고

위생적으로 사용할 수도 있어요

Skinfood also had the Black Raspberry Eye Cream. That product was not a pumping-type product
and it can be a little unhygienic because it used a bottle that was similar to ordinary creams. 

SKINFOOD Gold Caviar Lifting Eye Serum is not only convenient, but can also be used in a very clean way 
because it's a pumping-type product. 

제형&향

Texture & Fragrance

세럼이다 보니 쫀존함은 ZERO!

제형은 묽은 제형이긴 하지만 물처럼 묽은 건 아니구요

그냥 일반 세럼 제형의 느낌이에요

향은 독하지 않고 은은한 향이 납니다

(캐비어 향이 나거나 하지 않아요ㅎㅎ)

It's not sticky at all because it's a serum!
The texture is sort of watery, but it's not watery like water. 
The texture is quite similar to an ordinary serum. 

The smell isn't strong and it's quite delicate. 
(It doesn't smell like Caviar or anything. LOL)

테스트

Test 

골드 캐비어 라인이 영양&보습라인이다 보니 수분감은 물론, 유분감도 있어요

(그래서 아이세럼 외 다른 골드 캐비어 제품은 절대 사용하지 않아요)

그러다보니 촉촉하기도 하지만 약간의 유분감도 느껴진답니다

흡수력은 더딘 편은 아니지만 빠른 편은 아닌거 같아요

It has quite a bit of moisture and oil because Gold Caviar series are product that provide nutrition and moisture. 
(That's why I don't use other Gold Caviar products other than the serum)
For such reasons, it's moist and also a bit oily)

It doesn't get absorbed very slowly or anything, but it doesn't get absorbed that quickly either. 

총평

일단 골드 캐비어 라인이 영양&보습라인이라 수분감,유분감 모두 느껴지구요

그래도 아이세럼은 지성이라도 사용하기 괜찮은거같아요

저도 지성이지만 유분감때문에 끈적거리고 무겁다고 느껴지진 않았거든요

스킨푸드 아이크림 중에 복분자 아이크림이 있는데요

복분자 아이크림같은 경우에는 되직한 제형이라 무거울 수 있지만

골드 캐이버 아이세럼은 크림이 아닌 세럼'이다보니 흡수도 크림보다는 빠르고 가벼워요

복분자 아이크림은 아침에 화장하기 전에 바르면 밀릴 수도 있지만

아이세럼은 밀리지 않아요~

게다가 주름개선 기능성을 가지고 있으니

가격 대비 기능은 좋은 제품입니다

저렴하면서도 크림보다는 가벼운 아이를 찾으신다면

요 아이를 추천드려요!

Evaluation

You can feel both moisture and oil because the Gold Caviar series are products that provide nutrition and moisture. But the eye serum was still okay even for person like me who has an oily skin. 
Even though I personally have an oily skin, it wasn't sticky or heavy. 

Skinfood has this product called the Black Raspberry Eye cream. 
The Black Raspberry Eye Cream can be a bit heavy to the skin because of its thick texture, 
but Gold Caviar Eye Cream is very light and gets absorbed into the skin very quickly because it's a cream. 

The Black Raspberry Eye Cream gets pushed away by other cosmetics,
but you do not have to worry about such things for eye serums~

I think it's a great product by considering its price
because it also has whitening effects. 

I would like to recommend this product for those who are looking 
for a product that cheap and a product that's lighter than creams. 

Click here to purchase the product.

http://jihoshop.com/index.php/popular-cosmetics/shop-by-age-20s-1/skinfood/skinfood-gold-caviar-lifting-eye-serum-30ml.html

A TIP FOR THE MAKE-UP!!

Please check the expiration date before using the cosmetics :) *The expiration of our cosmetics is usually 3 years from the pack date before unsealing
Skin / Toner / Lotion	1 year after unsealing (keep  it in a cold place)
Essence / Beauty Treatment	8 months after unsealing (Keep it in a dark place)
Cream	1 year after unsealing (Keep it in a cold place,  i.e. room temperature)
Makeup Base / Foundation	1 year after unsealing (Keep it in a cold place,  i.e. room temperature)
Stick Foundation	1 year after unsealing (Keep it in a cold place)
Eye Shadow	Over 1 year after unsealing
Eyeliner	1 year (When using brushes, wash or clean with tissues after using)
Mascara	6 months
Cleansing Cream	1 year ~ a year and a half after unsealing  (Use cream type with a spatula)
Sunblock	4 months ~ a year after unsealing (Cold storage)
Nail / Enamel	1 year after unsealing
※ For expiration date may vary from from items to items, please check the date before using them.