Wednesday, November 21, 2012

Laneige Cool Stay Powder Review


Laneige Cool Stay Powder



오늘 소개시켜드릴 제품은 뷰티뷰에서 만나볼수있게된 '라네즈 쿨 스테이 파우더' 랍니다.
전 파우더를 잘 바르지않는편인데요~ 
피부에 잘뜨기도하고 제피부에 잘 안먹기 때문이었어요~
근데 요제품은 수분감이 많아서 바르는순간 쿨링감이 느껴지는 그런 파우더라고하더라구요.
정말 신기하기도하고 참 궁금한제품이라 엄청 기대되는제품이랍니다!~^^

요제품의 효과 잠시설명드리자면,

-수분 공급을 통한 즉각적인 쿨링 효과
50%의 수분 함량을 지닌 워터 캡슐 파우더가 열에 지친 피부에 
수분을 공급해 즉각적인 쿨링 효과를 제공합니다.

-땀과 피지에 강한 매트한 피부
라네즈 쿨 스테이는 피지 흡수 파우더를 함유한 100 % 
땀 방지(sweat-proof) 성분으로 땀과 피지를 억제하여
피부를 하루 종일 칙칙함이 없이 깨끗하고 화사하게 유지시킵니다.

-맑고 매끈한 피부결
광산란 복합 파우더로 모공, 잔주름과 잡티를 가려주어 
매끈하고 깨끗한 피부결을 연출합니다.

-스킨케어 효과
라벤더, 캐모마일, 병풀, 마시멜로, 레몬 버베나와 알로에로부터 
추출한 허브액이 피부를 진정시키며,
비타민 C 유도체가 피부톤을 밝게 하고 면역체계를 강화시켜 
햇빛에 자극 받은 피부를 보호합니다.

The product that I am going to introduce today is Laneige Cool Stay Powder, which is a product that you can found out at Beauty View. I don't usually apply a powder on my face and
that's because it comes off easily on my skin and also because my skin doesn't take powder very well. But this product is known as a powder that immediately provides a sense of refreshment because it has a lot of moisture in it. I am really looking forward to this product. :)

Let me briefly describe the effects of this product. 

- The immediate cooling effect by providing moisture
The water capsule powder that contains 50% of moisture provides an immediate cooling effect to your tired skin. 

- The matt skin that's highly resistant to sweat and sebum
Laneige Cool Stay Powder suppresses sweat and sebum with its 100% sweat-proof ingredients that contain powder that absorbs sebum and maintains a clear and bright skin for the entire day. 

- The clear and smooth skin
The light-scattering complex powder covers the pores, wrinkles and blemishes
to create a smooth and clear skin. 

- The skin care effects
It calms down the skin with lavender, chamomile, centella, marshmallow, lemon banana and aloe extracts and the vitamin C derivatives make the skin bright and enhance the immune system to protect the skin that has been damaged by sunlight. 





전 2호 핑크글로우 색상을 만나보게되었답니다.
요제품은 1호 라이트베이지와 2호 핑크글로우 두가지가있답니다~^^

I tried out the no.2 pink glow. 
This product has two different colors, which are no.1 light beige and no.2 pink glow. :)


상자를 열어보니 퍼프와 본품인 라네즈 쿨 스테이 파우더가 있어요~
아쉬운점은 퍼프는 하나뿐이랍니다~
리필퍼프가 하나쯤 더있었으면 하는~ 욕심이 좀 있어요.

I opened the boxed and there was the Laneige Cool Stay Powder. 
It's a little disappointing that it only has one powder in it. 
It would have been so better if it had an extra refill puff. 


요제품은 굉장히 심플한 디자인이랍니다.
그래서 조금 디자인이 아쉬운부분도있지만~^^
특수용기이기때문에 그런점은 딱히 신경쓰이지않는것같아요.

The design of the product is quite simple. 
It would have been better if they paid more attention on it. :)
Well.. it doesn't really matter because it's a special container. 



뒷부분에는 제조일자가 적혀있답니다.

The manufacturing date is written on the bottom. 

퍼프를 보시면 굉장히 두껍답니다.
굉장히 보들보들하구요~^^ 촉감이 너무좋아요~

As you can see, the puff is very thick. 
It's very soft and it feels really nice. 


열어보니 요런식으로 되어있답니당. 거울은 따로없답니다.

It looked like this open I opened it. It didn't have a mirror. 



스티커떼기전 주의사항이 적혀져있어요.

The warning note sticker was on the top. 


스티커를 떼기전 일부분만 떼내고 쓸려고하니까 넘 불편하더라구요.
퍼프크기도 입구보다 크다보니 그냥 전 다떼서 사용했답니다.

I only wanted to take off a part, but it wasn't very easy. 
I just took off the entire seal because the mouth was quite big. 


묻혀보니 핑크빛이 보이시죠?
완전히 핑크빛은 아니였고 약간 베이지빛도는 핑크였답니다.

Can you see the pink color?
It wasn't completely pink. It was a pink that had beige in it. 


손등에 묻혀보니 정말 쿨링감이 느껴져요~
정말 신기하더라구요~ 확 시원함이 느껴져서 좋더라구요!

I applied it on the back of my hand and I really felt the cooling effects~
It was really cool~ I really liked it because I was able to feel the coolness. 


펴발라주니 은은한 핑크빛펄들이 보이시나요?
너무 과하지도않고 예쁘게 잘발려요~
얼굴에 바르면 어떻게 포현될지 기대되욤~+_+!

Can you see the delicate pearls?
It's not too much and it applies to the skin very beautifully~
I wonder how it will look like on my face~!


바르기전 BB를 발라준 모습이랍니다.

This is when I applied the BB before using this product. 


발라준뒤 잘안보이시겠지만 광나는 부분에는 핑크빛펄들이 은은하게 광나요.
그래서 진짜 피부가 예뻐보이고 건강해보여요~^^
모공도 커버해주고 확실히 바르고난뒤가 맘에쏙들더라구용~
처음엔 핑크빛이 많이 돌아서 촌스럽지는 않을까 생각했는데, 
얼굴에 바르면 핑크빛이 심하지도않고
은은한 펄들이 피부를 예뻐보이게만들어 준답니다.

좀아쉽다면 들고다니면서 바르기에는 거울도 내장되어있지않고, 
퍼프는 따로들고다녀야한다는점,
그리고 가루라서 가루날림이 좀있다는점은 불편한것같아요.
하지만 더운여름날 쿨링감도있어서 아무래도 다른파우더보다는 덜답답하고,
피부를 화사하게만들어주고 보송보송한 피부를 연출해주니까 맘에들었던것같아요~^^

You may be not able to see it very clearly, but I was able to see the pink pearls on the glossy areas. So it makes your skin look really pretty and healthy. :)
I really liked it because it covered the pores and I looked so much better after using this product~ I was worried at first because it had too much pink it it. But it wasn't that pink on my face and the delicate pearls made my skin look really pretty. 

What's a little disappointing is that it didn't have a mirror in it 
and that I always have to carry the puff separately. 
It's it's a little annoying how the powder flies in the air. 
But it's definitely a lot less suffocating than other powders because it's cool. 
I really liked it because it makes your skin a lot brighter and also because it creates a smooth and soft skin. :)




Click here to purchase the product.




A TIP FOR THE MAKE-UP!!


Please check the expiration date before using the cosmetics :)

*The expiration of our cosmetics is usually 3 years from the pack date before unsealing


Skin / Toner / Lotion1 year after unsealing (keep  it in a cold place)
Essence / Beauty Treatment8 months after unsealing (Keep it in a dark place)
Cream1 year after unsealing (Keep it in a cold place, 
i.e. room temperature)
Makeup Base / Foundation1 year after unsealing (Keep it in a cold place, 
i.e. room temperature)
Stick Foundation1 year after unsealing (Keep it in a cold place)
Eye ShadowOver 1 year after unsealing
Eyeliner1 year (When using brushes, wash or clean with tissues after using)
Mascara6 months
Cleansing Cream1 year ~ a year and a half after unsealing 
(Use cream type with a spatula)
Sunblock4 months ~ a year after unsealing
(Cold storage)
Nail / Enamel1 year after unsealing

※ For expiration date may vary from from items to items, please check the date before using them. 

No comments:

Post a Comment