Sunday, November 25, 2012

HERA Aquabolic Moisturizing Emulsion 120ml Review


HERA Aquabolic Moisturizing Emulsion 120ml


로션추천 -  헤라 아쿠아볼릭 모이스처라이징 에멀젼 - 중건성용

피부에 부드럽게 스며드는 풍부한 세포활성 로션

건조하고 생기 없는 피부에 즉각적인 보습과 영양을 공급하는 영양로션^_^


푸석푸석한 나의 건성피부에 한줄기 빛이 되어줄
헤라 에멀전!
예전에는 헤라가 30대 40대 브랜드인줄 알았는데
요새는 대학생들도 많이 쓴다는 군요!
저또한 대학생이지만 ☞☜

스킨보다는 로션이 더 중요한 지라
돈도없는 찌질한 대학생은 로션만 샀답니다.

A recommended lotion - HERA Aquabolic Moisturizing Emulsion - For dry skin types

A cell-vitalizing lotion that soaks into the skin very softly

A nutrition lotion that immediately provides moisture and nutrition to the rough and dry skin :)

This is the HERA Emulsion that will be a beam of light for my dry skin!
In the past, I though HERA was a brand for those people who are in their thirties or forties.
But college students are known to use this product a lot these days. 
I am a college student too.. 

I, as a poor college student, only bought the lotion 
because lotion is more important than skin. 




메마르지 않는 촉촉한 피부를 선사하는 근원적인 수분케어 라인

단순히 수분을 공급하기만 하는 것이 아니라 다시 날아가지 안호록
잡아주는 효과가 뛰어납니다!

A moisturizing emulsion that presents you a moist skin that does not dry up

It doesn't merely provide moisture to your skin, but rather protects the moisture so that it doesn't  fly away!





유리로 되어 있어서 조금은 무겁지만
외관이 고급스러워 보이지 않나요~?
유리라고 해서 떨어뜨리면 깨질까.......?
이건 쉽게 깨지지 않아요! 집에서 몇번이고 떨어뜨렸는데
천하무적이더라구요ㅋㅋㅋㅋ

It's sort of heavy because it's made of glass. 
But doesn't it look quite luxurious?
I was curious about whether it would break if I dropped it on the floor. 
So dropped the bottle on the floor several times, but it didn't break. LOL




제조날자 : 2010/12/09
최근에 생산된 따끈따끈한 놈입니다.

Manufacturing date: Dec.9.2010
It's a product that has been produced recently. 



펌핑기가 귀엽죠~?
깔끔하고 두번만 펌핑하면
얼굴에 알맞는 양이랄까나?

Doesn't the pump look very cute?
It's very clean and the amount that comes out by pumping it twice
should be able to cover your face. 



로션 펌핑후!

피부 위에서 사르르 스며드는 부드러운 발림성으로 
피부결을 부드럽게! 윤기있게 정돈하여 준답니다.

This is when I have pumped the lotion!

It applied to the skin extremely softly 
and I am sure that it will make your skin smooth and calm down the skin as well. 


수분감이 철철 넘치네요

건성 피부의 경우, 피부 자체의 활력이 떨어져 수분과 함께 
피부 활력을 함께 케어하는것이 중요!
강인한 생명력의 아열대 식물 추출물이 피부촉촉함을 강화시키며
목화추출물이 피부활력회복을 도와주어
건조한 환경에서도 피부를 보호하는 바탕을 만들어 준답니다.

There is so much moisture. 

If you have a dry skin, it's important that you take care of your moisture and the vitality of the skin  because it's very easy for a dry skin to lose its vitality!
The tropical plant extracts strengthen the moisture of the skin and the cotton extracts help to restore the vitality of the skin. Therefore, it creates a great foundation for protecting your skin against dry environment. 


촉촉한 느낌 보이시나요~?


피부가 이쁘면 80%를 먹고 들어간다는데
피부미녀 되도록 노력합시다!

I personally believe beautiful skin is extremely important. 
Lets us try our best to become a person with amazing skin!




Click here to purchase the product.




A TIP FOR THE MAKE-UP!!


Please check the expiration date before using the cosmetics :)

*The expiration of our cosmetics is usually 3 years from the pack date before unsealing


Skin / Toner / Lotion1 year after unsealing (keep  it in a cold place)
Essence / Beauty Treatment8 months after unsealing (Keep it in a dark place)
Cream1 year after unsealing (Keep it in a cold place, 
i.e. room temperature)
Makeup Base / Foundation1 year after unsealing (Keep it in a cold place, 
i.e. room temperature)
Stick Foundation1 year after unsealing (Keep it in a cold place)
Eye ShadowOver 1 year after unsealing
Eyeliner1 year (When using brushes, wash or clean with tissues after using)
Mascara6 months
Cleansing Cream1 year ~ a year and a half after unsealing 
(Use cream type with a spatula)
Sunblock4 months ~ a year after unsealing
(Cold storage)
Nail / Enamel1 year after unsealing

※ For expiration date may vary from from items to items, please check the date before using them. 

No comments:

Post a Comment