HERA Aquabolic Cell Essence Mist 100ml
겨울에
나의피부는 건조 중에서도 왕건조 中
거기다 수영까지
하니 건조에 더 건조. 와우. 내 얼굴의 수분을 돌리도 ㅠ
그래서 나에게
필요한 것은 바로 수분공급.
씻은 후 1분안에
스킨이나 기타 등등을 바르지 않으면 15%까지 수분이 없어진다고
하더라구여. 어디서 봤는데
어디서 봤는지는 기억이 잘 안납니다.ㅎ
그래서 헤라 미스트를
구매했습니다.ㅎ
My skin is more than extremely dry during winter.
Its gets even more dry because I swim. I really want my moisture back~
So what I really need right now is to provide moisture.
People say that 15% of your skin's moisture disappears when you do not apply skin or other products on your face within a minute after washing your face. I read this from somewhere. I forgot where it was.
That's why I bought the HERA mist. LOL
My skin is more than extremely dry during winter.
Its gets even more dry because I swim. I really want my moisture back~
So what I really need right now is to provide moisture.
People say that 15% of your skin's moisture disappears when you do not apply skin or other products on your face within a minute after washing your face. I read this from somewhere. I forgot where it was.
That's why I bought the HERA mist. LOL
셀-에센스를 담은 세포활성 수분미스트라고 하는데
세포활성
수분미스트라고 하지만, 그건 잘 못느끼겠다는 하하.^^
하지만 수분만 잘
공급해준다면 Good!
It's moisturizing mist with cell-essence that activates the cells.
Even though it's a moisturizing mist with cell-essence that activates the cells, I really can feel it. LOL :) But it's good as long as it provides moisture well!
It's moisturizing mist with cell-essence that activates the cells.
Even though it's a moisturizing mist with cell-essence that activates the cells, I really can feel it. LOL :) But it's good as long as it provides moisture well!
헤라에서 나온 아쿠아볼릭 디자인과
똑같습니다.
암튼, 이름이 아무래도 똑같으니까 통도
똑같겠죠잉.ㅎ
암튼 상큼하고 가벼운 느낌의 디자인이랍니다.ㅎ
It has the same design with HERA's Aquabolic.
Anyway, the design would be the same because it has the same name. LOL
Anyway, the design looks very cute and adorable.
It has the same design with HERA's Aquabolic.
Anyway, the design would be the same because it has the same name. LOL
Anyway, the design looks very cute and adorable.
뚜껑을 열면 요런 느낌.
크기가 제 손바닥과 같은 싸이즈랍니다.
그리고 휴대하기도 편해서 전 운동갈때 꼭 이녀석을
챙겨서 갑니다.
It looks like this when you open the lid.
The size is almost the same with my palm.
I always carry this product when I am going out for my workouts because it's very portable.
It looks like this when you open the lid.
The size is almost the same with my palm.
I always carry this product when I am going out for my workouts because it's very portable.
분무기 형태의 모양이랍니다.
쫘악하고 분사되는데 생각보다 분사거리가 마이 넓어요.
그래서 가끔씩 깜딱깜딱놀라요. 넓게 분사되고,
차가워서 움찔. ㅎ
It's a spraying-type product.
I tried to spray it and it sprayed quite far.
I am often surprised by it because it sprays quite strongly and also because it's cold.
It's a spraying-type product.
I tried to spray it and it sprayed quite far.
I am often surprised by it because it sprays quite strongly and also because it's cold.
요건 바르지 않은 나의 손등 상태랍니다.
건조하다 못해 저 핏기없는 내 손등. 불쌍하닷.ㅠ
이렇게 건조한 내 손에 수분을. 공급하면.
This is the back of my hand with nothing on.
It's extremely dry and pale. What a poor girl I am. :(
Let me try to provide moisture to this dry hand.
This is the back of my hand with nothing on.
It's extremely dry and pale. What a poor girl I am. :(
Let me try to provide moisture to this dry hand.
딱. 한번 분사했습니다.
한번으로 저렇게 많이 나온답니다.
많이 분사하실필요없습니다. 딱 2~3번정도가 적당할
듯.
I sprayed the essence once.
Quite a lot comes out.
You don't have to spray it many times. 2 or 3 times would be enough.
I sprayed the essence once.
Quite a lot comes out.
You don't have to spray it many times. 2 or 3 times would be enough.
얼굴에 2~3번 분사하고 난 후에 얼굴에 남아있는 부분은
손으로 톡톡 두둘겨 주시거나
깨끗한 티슈나 화장솜으로 닦아내셔도 됩니다.
가장 좋은 방법은 흡수가 될때까지 기달려주는것이 좋을듯 한데,
넘 추워서 부채로 도저히 얼굴에 부채질 할 수가 없더라구요.ㅠ
전체적으로 쫘악 분사하고 나면 수분이 한가득한 얼굴이 되죠.
수분이 많다는건 알지만, 수분활성까지는 솔직히 잘 못느껴요.ㅎ
아~사람들이 한가지 느끼는 것은 화장하고 나서 건조해서
미스트쓰잖아요.
그때도 괜찮지만, 진한 화장한 날은 절대로 안돼요.
와우.
화장이 밀려서 뭉쳐진다는 단점이. 절대로 손으로 톡톡 두둘기면
안되요.ㅎ
Spray it 2 or 3 times and you can tap or wipe off the remaining essence on the face with a clean tissue or cosmetics button bud.
It's best that you wait until it gets fully absorbed into the skin.
I tried to dry it with a folding fan, but I couldn't do it because it was so cold.
You face will be full of moisture when you spray it over your entire face.
I was able to feel that it contained a lot moisture, but I couldn't really feel the activation of moisture.
People often use a mist after doing their makeups because it's very dry.
It would be okay for such circumstances, but you cannot do it when you have strong makeups on. Your makeups would lump up. So you should never tap it with your hands. LOL
Spray it 2 or 3 times and you can tap or wipe off the remaining essence on the face with a clean tissue or cosmetics button bud.
It's best that you wait until it gets fully absorbed into the skin.
I tried to dry it with a folding fan, but I couldn't do it because it was so cold.
You face will be full of moisture when you spray it over your entire face.
I was able to feel that it contained a lot moisture, but I couldn't really feel the activation of moisture.
People often use a mist after doing their makeups because it's very dry.
It would be okay for such circumstances, but you cannot do it when you have strong makeups on. Your makeups would lump up. So you should never tap it with your hands. LOL
Click here to purchase the product.
A TIP FOR THE MAKE-UP!!
| Please check the expiration date before using the cosmetics :) *The expiration of our cosmetics is usually 3 years from the pack date before unsealing | |
| Skin / Toner / Lotion | 1 year after unsealing (keep it in a cold place) |
| Essence / Beauty Treatment | 8 months after unsealing (Keep it in a dark place) |
| Cream | 1 year after unsealing (Keep it in a cold place, i.e. room temperature) |
| Makeup Base / Foundation | 1 year after unsealing (Keep it in a cold place, i.e. room temperature) |
| Stick Foundation | 1 year after unsealing (Keep it in a cold place) |
| Eye Shadow | Over 1 year after unsealing |
| Eyeliner | 1 year (When using brushes, wash or clean with tissues after using) |
| Mascara | 6 months |
| Cleansing Cream | 1 year ~ a year and a half after unsealing (Use cream type with a spatula) |
| Sunblock | 4 months ~ a year after unsealing (Cold storage) |
| Nail / Enamel | 1 year after unsealing |
※ For expiration date may vary from from items to items, please check the date before using them. | |
No comments:
Post a Comment