Monday, November 19, 2012

Laneige Water Bank Gel Cream Review

Laneige Water Bank Gel Cream


이번에 소개할 제품은 라네즈의 워터뱅크 젤 크림 의 수분크림이에요 ~
제가 지성인이라서 젤 타입으로 구매 ~

The product that I am going to introduce is Laneige Water Bank Gel Cream~
I bought the gel-type because I have an oil skin~



케이스 뚜껑이 물방울이 퍼지는 듯한? 
그런 느낌이여서 뭔가 더 수분감있게 느껴질것 같아요 ㅎㅎ
스패츌러도 내장되어 있습니다!

The lid looks like a water drop. 
It makes me think that it has more moisture in it because it looks like that. 
It also comes along with a spatula!




위생을 위해 보호캡도 들어있구요~ ㅎ

It also comes along with a protection lid. LOL


요렇게 젤 타입이라서  산뜻한 편이긴한데 그래도 제가 옜날에 썻던 
네이처퍼블릭의 수분크림보다는더 묵직한 느낌이있어요 ㅎㅎ 
약간의 끈적임도 있구요 

It's refreshing because it's a gel-type. But it was a bit heavier than Nature Republic's moisturizing cream that I had been using. LOL
It was sort of sticky too. 




보시다시피 굉장히 촉촉해요 ㅎ
젤 타입치고는 무겁긴하지만 키엘 수분크림이 뭔가더 보습감이 있다고 느껴져셔
저는 아침에는 요 워터뱅크 젤 크림을 바르고
저녁엔 키엘 수분크림을 발라요 ㅎㅎ

As you can see, it's very moist. LOL
It's sort of heavy for a gel-type. I use this Laneige Water Bank Gel Cream in the morning and use Kiehl's moisturizing cream in the evening because I feel like Kiehl's moisturizing cream has moire moisture in it. LOL






 라네즈 워터뱅크 젤 크림 전체평가


라네즈 워터뱅크 젤 크림 단점 : 스틱으로 퍼서 써야되서 약간은 불편함이있음. 
에센스나 이런 제품처럼 짜서 사용하는 것이라면  조금 더 쉽고 간편하게 
사용할 수 있을것같다는 생각이 들었음. 그리고 양조절이 약간 힘들었음.
아무래도 스틱을 이용해서 퍼서 쓰다보니 어느날은 좀 더 많이 사용하게 되고 
어느날은 쫌 더 적게 사용하게 되고 하는데 대부분 많이 퍼서 얼굴에 모두 바르고 
남은 워터뱅크 젤 크림은 목에 쭉쭉 펴발랐음. 
그외 화장품 기능적인 부분에 대한것은 크게 단점을 느끼지 못했음.

Evaluation on Laneige Water Bank Gel Cream

The disadvantages of Laneige Water Bank Gel Cream : It was a little inconvenient because I had to scoop it out with a stick. It made me think that I can use the product more easily and more conveniently if it can be squeezed out like other essences. Also, it was sort of hard to control the amount. You get to scoop out a lot on one day and you get to scoop out a little more on the other day because you have to use a stick for this product. I simply applied the leftover on my neck when I scooped out too much. I didn't find any severe disadvantage in regards to its functions as cosmetics. 

라네즈 워터뱅크 젤 크림 장점 : 젤타입이라서 여름에 바르기 좋음. 
저녁에 바르고나면 팩을 바른것처럼 시원함.
특히 지성피부나 복합성피부에게는 이런 젤타입의 수분크림이 좋다고 생각됨. 
여름이면 특히나 수분이 모라른데 수분크림
하나만으로도 피부관리를 할 수 있어서 좋았음. 
또 다른 크림과 다르게 투별은 찐득찐득한 화장품을 싫어하는데
바르고나면 금방 흡수되고 남아있게되더라도 촉촉하고 번들거리지 않아서 좋았음.

The advantages of Laneige Water Bank Gel Cream: It's good to use during summer because it's a gel-type. It's as refreshing as if you've applied the pack if you apply it in the evening. I personally think a gel-type moisturizing cream like this is good for those people how have dry and combination skin.  It was very good because I was able to take care of my skin with this product only. I don't usually like sticky products and this product was very nice because it got absorbed into the skin very quickly and it wasn't glossy even after it remained on the skin. 


수분공급 : ★★★★★
( 심하게 건성이 아닌이상 이제품 하나로 수분공급이 충분하다고 생각됨)
차별성 : ★★★★★
(크림으로 젤타입은 처음 써보지만 상당히 마음에들었음.
기존에 있던 크림들은 대부분 번들거리고 찐득찐득해서 잘때면
베개에 묻고 기분나빴지만 전혀 그런 기분없이 산뜻함)
편리함 : ★★☆☆☆
(스틱을 이용하는게 불편함)
향 : ★★★☆☆
(좋지도 나쁘지도 않음)
재구매 : ★★★★★
(다쓰면 또 구입할 생각임)

Supply of moisture : ★★★★★
(You should be able to provide enough moisture to your skin unless you have an extremely dry skin)
Difference:★★★★★
(Even though it was my first to use a gel-type cream, it was very good. The other creams that I've used before were mostly glossy and sticky and it stained my pillow. But this product was extremely refreshing)
Convenience: ★★★★★
(It's sort of inconvenient that I have to use a stick)
Fragrance: ★★★☆☆
(It's not good nor bad)
Would I buy it again?: ★★★★★
(I plan to buy another one when I am done using)





Click here to purchase the product.




A TIP FOR THE MAKE-UP!!


Please check the expiration date before using the cosmetics :)

*The expiration of our cosmetics is usually 3 years from the pack date before unsealing


Skin / Toner / Lotion1 year after unsealing (keep  it in a cold place)
Essence / Beauty Treatment8 months after unsealing (Keep it in a dark place)
Cream1 year after unsealing (Keep it in a cold place, 
i.e. room temperature)
Makeup Base / Foundation1 year after unsealing (Keep it in a cold place, 
i.e. room temperature)
Stick Foundation1 year after unsealing (Keep it in a cold place)
Eye ShadowOver 1 year after unsealing
Eyeliner1 year (When using brushes, wash or clean with tissues after using)
Mascara6 months
Cleansing Cream1 year ~ a year and a half after unsealing 
(Use cream type with a spatula)
Sunblock4 months ~ a year after unsealing
(Cold storage)
Nail / Enamel1 year after unsealing

※ For expiration date may vary from from items to items, please check the date before using them. 

No comments:

Post a Comment