Innisfree Volcanic Cluster Pores Mask Review

Innisfree Volcanic Cluster Pores Mask

이니스프리 화산송이 모공마스크 하드타입을 소개합니다!

  

요새 제가 좋아하는 이니스프리에서 좋은 제품이 많이 나오는것 같아요~

나오는 제품마다 다 사고싶어지는ㅠㅠ

저번에 이니스프리데이에 화산송이 마스크팩을 사려고 했다가 

품절이 되어서 한달이나 기다렸다가

드디어 이번달 이니스프리에 할인을 받아서 구매하게 되었답니다 

그만큼 인기가 많은 제품이죠! ㅎㅎ

Let me introduce Innisfree Volcanic Cluster Pores Mask!

It looks like INNISFREE is releasing a lot of products that I really like these days~
I really want to buy all of their new products.
I wanted to buy this product last time, but they were sold out. 
I had to wait for about a month to buy this product. 
I finally bought this product with a discount. 

It's such a popular product these days! LOL

예전에 나온 소프트타입에서 더 강력하게 

피지를 뽑고싶은 분들을 위해 출시된 하드타입이예요.

It's hard-type product for those people who want to get rid of their sebum. 

외형은 참 귀엽네요ㅎㅎ

디자인은 무척 맘에 들어요~

It looks very cute. 
I really like the design of it. 

뚜껑을 열면 한 번더 얇은 보호뚜껑이 있어요.

위생상 해놓은걸까요, 굳는시간을 늦추려고 해놓은 걸까요?ㅋ

There is another protection cover inside when you open the lid. 
I don't really know why they placed this. LOL

겉으로 볼때는 촉촉할것 같지만 전혀! 

Even though it looks very moist, it's not moist at all!

이니스프리의 팩전용 스패출라로 한 스푼 떠보았습니다.

생각보다 잘 안떠져요.

아무래도 오일프리다보니 정말 되직해서 그런것같아요

I scooped out a spoon with a spatula. 
It was sort of hard to take it out. 
I think's it because it's an oil-free product.

처음 문지를때부터 뻑뻑해요ㅋㅋ

진짜 되직한 진흙을 바르는 느낌이예요.

펴바를때조차 매트해서 꼭꼭 눌러가며 펴바르게 되네요ㅋㅋ

덕분에 피지에 밀착되어 발라져서 좋은듯-

It's very dry and stiff on the skin. LOL
It almost like applying thick mud on your skin. 
I had to apply it with a bit of power because it was very dry and thick. 
But I liked it because it seemed to stick on the sebum. 

세안후 마스크팩을 도포했어요.

세수하는동안 피지를 물에 불리려구요ㅎㅎ

이 상태로 15분동안 방치해뒀습니다.

I applied the mask pack after washing my face. 
I wanted to soak the sebum while washing my face. 
I stayed like this for about 15 minutes. 

세안전 상태예요.

코 끝과 옆쪽으로 피지가 살짝살짝 올라와있네요ㅠㅠ

This is before washing my face. 
I can see the sebum on the end and the sides of my nose. 

훨씬 깨끗해졌죠? 

저같은 경우 팩을 씻어내고 보니 피지가 더 많이 올라와있더라구요.

그래서 면봉으로 올라온 피지를 사알~살 문질러서 제거해주었어요.

코가 맨질맨질해져서 너무 좋은 제품이예요.

가격대비 효과도 좋고 무엇보다 자극적이지 않아서 굿!

일주일에 한두번정도 해주면 깨끗한 모공관리를 할 수 있답니다!

Didn't it become a lot more clean?

For me, I had more sebum on my skin after washing off the pack. 
So I gently wiped off the sebum with a cotton bud.

It's a really good product that makes your nose clean. 
The effects were extremely good by considering its price and it was good because it wasn't irritating to the skin!

You'll be able to manage your pores in a very clean way
 if you use this product once or twice a week. 

Click here to purchase the product.

http://jihoshop.com/index.php/cosmetics/amorepacific-cosmetics/innisfree/innisfree-volcanic-cluster-pores-mask-clay-sample-total-80ml-4ml-x-20-sheets.html

A TIP FOR THE MAKE-UP!!

Please check the expiration date before using the cosmetics :) *The expiration of our cosmetics is usually 3 years from the pack date before unsealing
Skin / Toner / Lotion	1 year after unsealing (keep  it in a cold place)
Essence / Beauty Treatment	8 months after unsealing (Keep it in a dark place)
Cream	1 year after unsealing (Keep it in a cold place,  i.e. room temperature)
Makeup Base / Foundation	1 year after unsealing (Keep it in a cold place,  i.e. room temperature)
Stick Foundation	1 year after unsealing (Keep it in a cold place)
Eye Shadow	Over 1 year after unsealing
Eyeliner	1 year (When using brushes, wash or clean with tissues after using)
Mascara	6 months
Cleansing Cream	1 year ~ a year and a half after unsealing  (Use cream type with a spatula)
Sunblock	4 months ~ a year after unsealing (Cold storage)
Nail / Enamel	1 year after unsealing
※ For expiration date may vary from from items to items, please check the date before using them.