Mamonde Triple Multi-Foam Cleansing 175ml
마몽드 트리플 폼 클렌징이에요. 이것 구입한지가 꽤나 되었는데요.
눈썹펜슬을 샀었는데, 얼마 이상 사면 사은품 준다고 하길래
폼클렌징이 많이 있는데도 불구하고 샀어요.
그래서 이제야 꺼내어 쓰게 되었네요.
This is Mamonde Triple Multi-Foam Cleansing. It's been quite a while since I bought this product. I actually bought the eye pencil when I was at the store. I also bought this foam cleanser even though I had a lot of cleansers at home because they were giving away free gifts when I bought a certain amount. I am finally using this product now.
마몽드 트리플 멀티 폼 클렌징, 뭐가 트리플일까 궁금~
바로 메이크업, 선크림, 피부각질까지 한 번에 지워진다고 트리플
멀티네요.
성분을 확인해보면 꽃창포추출물과 연꽃추출물이 함유되어 있는데요.
꽃창포추출물은 피부를 진정시켜주고 뛰어난 세정효과를 나타내는 역할을 하고,
연꽃추출물은 항산화 작용과 피부트러블 및 독성물질에 대한 중화작용을 한다고 하네요.
The ingredients on the back says that it contains the Russian iris extracts and lotus extracts.
The Russian iris extracts calms down the skin and plays the role of providing outstanding cleansing effects. The lotus extracts are known to provide antioxidant effects and
neutralize the skin troubles and toxic substances.
내용물을 손등에 조금 덜어냈는데요. 하얀색의 클렌징폼이에요.
I took out some cleanser on the back of my hand. It's a white cleansing foam.
쫀득한 제형으로 찰진 느낌이랄까 수분 함유량이 많은 것 같지는 않은 것 같아요.
그리고 거의 느낌은 없지만 만져보면 몽글몽글한
미세한 알갱이가 약간 느껴지는데요. 바로 이 미세한 마이크로 비드는 세안시 물을 가하여 비비면 부서져 피부자극은 적고 효과적으로 메이크업과
피부오염물, 선크림까지 깨끗하게 제거한다고 합니다.
The texture was quite sticky and chewy and it didn't seem to contain a lot of moisture.
Even though it was very faint, I was able to feel the fine grains in the cleanser. These micro bids are known to break down when you rub it and it is known to remove the makeups, skin pollutants and even sun creams very effectively.
The texture was quite sticky and chewy and it didn't seem to contain a lot of moisture.
Even though it was very faint, I was able to feel the fine grains in the cleanser. These micro bids are known to break down when you rub it and it is known to remove the makeups, skin pollutants and even sun creams very effectively.
덜어낸 폼클렌징에 물을 조금 넣어 거품을 내봅니다. 거품이 잘 일어나는 듯하네요.
이 거품으로 얼굴에 마사지하듯 문지른 후에 씻어내면
됩니다.
I made the foam by adding some water. I was able to create a lot of foams very easily.
You can massage your face with this foam and wash it off.
I made the foam by adding some water. I was able to create a lot of foams very easily.
You can massage your face with this foam and wash it off.
그리고 세정력을 테스트하기 위해 손등에 파운데이션과 마스카라, 아이섀도, 눈썹연필,
립스틱, 립글로스 등의 메이크업 제품들을 그렸어요.
I applied the foundation, mascara, eye shadow, eye pencil, lipstick and a lip gloss
to test how well it cleansed.
마몽드 멀티 트리플 클렌징폼을 거품내어 문지릅니다.
I made the foam with Mamonde Triple Multi-Foam Cleansing and rub it.
약간의 힘을 주어 문지르니 손등에 그린 메이크업 제품들이
녹아 하얀 비누거품이 누렇게 변했네요.
The cosmetics on the back of my hand got erased
when I rubbed it with a bit of power.
물로 씻으니 말끔해졌어요.
물론 클렌징폼만으로는 완전하게 메이크업을 지우기란 힘들지만
다른 폼 제품에 비하면 세정력이 상당히 좋은
편이네요.
마몽드 트리플 멀티 폼클렌징, 세안제로서 클렌징력은 괜찮은 것 같네요.
하지만
날씨가 점점 차가워져서 그런지 몰라도 세안 후에 약간의 건조함이 느껴지긴 해요. 어쨌든 깨끗이 세안하고 느낄 수 있는 개운함, 청결함을 느낄 수
있는 제품인 것 같아요.
It all got erased when I washed it off with water.
Of course, you won't be able to erase your makeups completely with a single cleansing foam,
but it cleansed a lot better than other cleansing foams.
I personally think Mamonde Triple Multi-Foam Cleansing cleansed pretty well.
However, my skin feels a little dry after washing my face. Perhaps it's because the weather is getting colder everyday. Anyway, I think it's a product that you can use to wash your face very cleanly.
It all got erased when I washed it off with water.
Of course, you won't be able to erase your makeups completely with a single cleansing foam,
but it cleansed a lot better than other cleansing foams.
I personally think Mamonde Triple Multi-Foam Cleansing cleansed pretty well.
However, my skin feels a little dry after washing my face. Perhaps it's because the weather is getting colder everyday. Anyway, I think it's a product that you can use to wash your face very cleanly.
Click here to purchase the product.
A TIP FOR THE MAKE-UP!!
| Please check the expiration date before using the cosmetics :) *The expiration of our cosmetics is usually 3 years from the pack date before unsealing | |
| Skin / Toner / Lotion | 1 year after unsealing (keep it in a cold place) |
| Essence / Beauty Treatment | 8 months after unsealing (Keep it in a dark place) |
| Cream | 1 year after unsealing (Keep it in a cold place, i.e. room temperature) |
| Makeup Base / Foundation | 1 year after unsealing (Keep it in a cold place, i.e. room temperature) |
| Stick Foundation | 1 year after unsealing (Keep it in a cold place) |
| Eye Shadow | Over 1 year after unsealing |
| Eyeliner | 1 year (When using brushes, wash or clean with tissues after using) |
| Mascara | 6 months |
| Cleansing Cream | 1 year ~ a year and a half after unsealing (Use cream type with a spatula) |
| Sunblock | 4 months ~ a year after unsealing (Cold storage) |
| Nail / Enamel | 1 year after unsealing |
※ For expiration date may vary from from items to items, please check the date before using them. | |
No comments:
Post a Comment