Sulhwasoo Ja-eum sang Eye Cream Review

옛부터 여성은 '음'에 해당되어 이 '음기'의 부족은 수분함량을 저하시켜
피부건조 현상을 일으켜, 그로인해 잔주름 등의 피부노화현상을 가져온다고 한다.

주로 갱년기 여성에게 뚜렷하게 나타나나,  20~30대의 젊은 나이에도 드물지 않다고 한다.

설화수에서 새로 내놓은 '자음생 아이크림'은 '음기'를 보충하는데 도움을 주는 자음단과
효능을 극대화 시키는 자음보위단을 함께 사용하여 탄력저하, 수분부족으로 생기는 주름 등의 피부노화현상인 '조한 현상'을 완화시키는데 도움을 준다고 한다. 특히 조선시대 명기, 황진이의 미모유지비결이라는 이야기가 꽤나 설득력있게 전해지는 인삼의 잎, 줄기, 뿌리를 사용하여 피부조직의 탄탄함과 피부재생을 돕는다고 한다.

From the ancient times, women were considered to be people who belonged in the 'yin' category and the lack of 'yin' were known to make the skin dry as it reduces the amount of moisture in the skin and it is known to bring fine wrinkles and aging of the skin. These phenomenons usually happen on those women who are going through the menopause. But they can also be found on young women who are in their twenties and thirties. Sulhwasoo Ja-eum sang Eye Cream is known to help relieve the dryness of the skin that are caused by the lack of moisture and flexibility, for it contains various oriental ingredients that help to supplement the yin energy. The leaves, stems and roots of ginseng, which are ingredients that were used by Hwang Jin Yi during the the Joseon Dynasty period, are known to enhance the structure of the skin tissues and restore the skin. 


스페출러로 뜨면 흘러내림없이 뚝하고 떼어지는 느낌이 넘넘 좋고,

손등에 덜어 손가락으로 쓰윽하고 문지르면 부드럽게 펴발라지며

영양분의 농축이 자연스럽게 스며드는 느낌이

푸석한 눈가에 꽤나 쓸모있겟다는  확신을 갖게 만드는 듯하다.

세안 후 기초제품을 바르고 아이크림을 검지에 묻혀 톡톡톡 가볍게 두드려가며 흡수시키면

건조함으로 인해 생긴 눈가 주름 사이사이 영양이 채워져 눈가가 조밀하게 촘촘해질 것만 같다.

리치한 질감때문인지 끈적임이 아주 없는 것은 아니나

바른 뒤 수 분이 지나도 눈가를 만져보면 그 촉촉함이 여전하고 팩이라도 한듯 그 영양감이 손끝으로 느껴진다.

그렇다고 유분감이 지나치지도 않아 지성피부에도 맞을 듯하다.

The content doesn't run down very easily when you scoop it out with a spatula. It spreads on the skin very softly when you rub it with your finger and the natural feeling of the highly enriched cream definitely makes me feel that it's effective for the skin near my eyes. It seems like the nutrition in this product is going to make the dry areas near my eyes very moist when I apply this product with my forefinger after washing my face and applying the basic cosmetics. I cannot say that it doesn't have any stickiness because of its richness, but I was able to feel the sense of nutrition with my fingertips even after a long period of time. I personally think it should also match very well on those people who have oily skin because it doesn't have much oil in it. 

http://jihoshop.com/index.php/popular-cosmetics/amorepacific-cosmetics/sulwhasoo/sulhwasoo-ja-eum-sang-eye-cream.html