깊고 빠르게 흡수되어 피부를 충실히 적셔주는
젤타입 한방 화장수
제품설명
효과적인 미백을 위한 피부환경을 조성해주는 젤타입 한방 화장수로 미백 기능성 화장품.
닥나무, 대두유래 성분이 피부 표면의 각질을 정돈시켜 다음 단계에 바르는 제품들의
미백효능성분의 흡수를 도와줍니다.
피부에 밀착감 있게 발리고 깊은 수분공급을 통해 피부를 촉촉하게 적셔 줍니다.
효과적인 미백을 위한 피부환경을 조성해주는 젤타입 한방 화장수로 미백 기능성 화장품.
닥나무, 대두유래 성분이 피부 표면의 각질을 정돈시켜 다음 단계에 바르는 제품들의
미백효능성분의 흡수를 도와줍니다.
피부에 밀착감 있게 발리고 깊은 수분공급을 통해 피부를 촉촉하게 적셔 줍니다.
용량: 15ml/
100ml
디자인
A gel type balance water that makes the skin wet as it gets absorbed into the skin deeply and quickly.
Product Description
It's an oriental gel type balance water that creates the environment of the skin for an effective whitening effect. The paper mulberry and soybean extracts calms down the dead skin on the surface of the skin to help the whitening ingredients in those other products get absorbed into the skin more effectively. It adheres on the skin extremely well and makes make the skin moist by providing a deep sense of moisture.
성분 및 기술
닥나무추출물
-멜라닌 합성하는 티로시나제 활성을 저해하여 색소침착을 방지하고,
서브틸리신(각질관리효소)성분이 피부표면의 각질을 정리하여 미백성분의
흡수율을 최적화 합니다.
대두 유래 추출물
-천연보습인자를 함유하여 수분을 공급합니다.
사용방법
아침, 저녁 윤조에센스 사용 후 적당량을 손바닥에 덜어 피부결을 따라 발라줍니다.
Ingredients and technology
Paper mulberry extracts
- It prevents the pigmentation by hindering the active tyrosinase that are known to synthesize melanin and subtilisin are known to optimize those whitening ingredients by arranging the dead skin on the surface of the skin.
Soybean extracts
- It provides moisture to the skin, for it contains natural moisturizing factors.
How to use
Take out the Sulwhasoo Snowise Balancing Water on your palm in the morning and in the evening and apply it in the direction of your skin.
디자인은 샘플이랑 정품이랑 같은 것 같네요^ ^
정품의 축소판인 것 같아요 ㅎ
크기도
적당해 보이고 여행가며 들고 다니기 참 좋을 것 같네요~
The design is quite similar to the original product.
It's like a smaller version of the original product.
The size looks appropriate and it should be good to carry it around when you are travelling.
뒷면에는 제품 명인 자정수라는 이름과 용량이 적혀 있어요^ ^
디자인 자체가 무척 깔끔하네요^ ^
질감
The name of the product and the volume are written on the back of the product.
The design is very neat.
Texture
완전 묽은 타입은 아니지만 그렇다고 끈적이는 점성 타입도 아니에요^ ^^
물+ 에센스 중간 타입이 딱 맞는 것 같아요 ㅎ
확실히 약간의 점성이 있어서 촉촉해 보이는 질감이에요^ ^
물+ 에센스 중간 타입이 딱 맞는 것 같아요 ㅎ
확실히 약간의 점성이 있어서 촉촉해 보이는 질감이에요^ ^
향기& 색상
투명한 빛깔의 토너이구요^ ^
투명한 빛깔의 토너이구요^ ^
향기는 역시 설화수구나! 하는 향이에요~
진한 향은 아니지만 한방향이 가득이네요!
진한 향은 아니지만 한방향이 가득이네요!
발림성
The texture isn't too watery nor too sticky.
I guess I can say that it's in between water and an essence.
The texture definitely looks moist because it has a bit of viscosity.
Fragrance & Color
It's a transparent toner.
It's a kind of fragrance that makes me think that this is why people are admiring Sulwhasoo so much. It's not a strong smell, but it's got a very dense oriental fragrance.
How well it applies on the skin
The texture isn't too watery nor too sticky.
I guess I can say that it's in between water and an essence.
The texture definitely looks moist because it has a bit of viscosity.
Fragrance & Color
It's a transparent toner.
It's a kind of fragrance that makes me think that this is why people are admiring Sulwhasoo so much. It's not a strong smell, but it's got a very dense oriental fragrance.
How well it applies on the skin
 |
| 캡션 추가 |
바를 때 끈적임이 거의 느껴지지 않고 부드럽게 산뜻한
느낌으로 발리는 것 같아요 ㅎ
에센스 타입이라서 그런지 시원하고, 부드럽게 발려서 좋네요^ ^
바르면서 얼굴에 열도 좀 내려가는 것 같아요!!
역시! 자정라인 답게 열케어가 되네용~~
흡수력& 끈적임
I think it applies very smoothly and refreshingly on the skin without any stickiness.
I like it because it's very cool and also because it applies very smoothly.
The heat on my face seems to go down a little.
The product has the heat care system just like the rest of midnight series.
Absorption / Stickiness
알코올 증발 하는 느낌이 살짝 들지만 건조함이 느껴지진 않구요~ 몇 번 핸들링 하면
흡수도 무척 금세 되네요. 토너이다 보니 끈적임은 거의 없고요 피부가 부드러워진 느낌이에요~
흡수도 무척 금세 되네요. 토너이다 보니 끈적임은 거의 없고요 피부가 부드러워진 느낌이에요~
사진에서도 흡수 할 때 촉촉함이 눈에 보이지요? ^ ^
피부표면도 바르기 전 보다 부드러운 느낌이에요~
각질제거기능
각질제거는 확실히 잘 되었는지 모르겠지만 피부표면이
부드러워져요~
그렇지만 각질제거를 위해 화장솜에 듬뿍 묻혀서 얼굴에 사용하기에는
가격이 부담되요;하하... 조금 더 싼 토너로 각질제거를 하고 나서
요 제품을 발라주는게 더 나을 것 같아요^ ^ㅋ
사용기
It feels like alcohol is evaporating, but it's not dry on the skin. It got absorbed quite quickly when I did the rolling several times. It doesn't have any stickiness and the skin feels a lot more soft because it's a toner.I am quite sure that you can feel the sense of moisture in the photograph.
The surface of the skin has become a lot more smooth after using the product.
The function for removing the dead skin
I am not quite sure if it had completely removed the dead skin, but the surface of the skin has definitely become smoother. However, the price of the product is sort of expensive to use it to remove your dead skin by putting the content on a cosmetics cotton. I think it's better to use this product after removing the dead skin with a different product.
Review
It feels like alcohol is evaporating, but it's not dry on the skin. It got absorbed quite quickly when I did the rolling several times. It doesn't have any stickiness and the skin feels a lot more soft because it's a toner.I am quite sure that you can feel the sense of moisture in the photograph.
The surface of the skin has become a lot more smooth after using the product.
The function for removing the dead skin
I am not quite sure if it had completely removed the dead skin, but the surface of the skin has definitely become smoother. However, the price of the product is sort of expensive to use it to remove your dead skin by putting the content on a cosmetics cotton. I think it's better to use this product after removing the dead skin with a different product.
Review
사용 전 후를 보면 확실히 후가 피부가 촉촉해 보이죠???
피부결이 부드러워 진 것 같아서 좋아요^ ^
Didn't my skin become a lot more moist in the photograph?
I really like it because it seems to have made my skin smooth.
얼굴에도 자정수를 발라 주었어요^ ^
많이 묽지 않아서 얼굴에 발랐는데도 주르르
흘러내리지
않아서 좋아요!
I also applied Sulwhasoo Snowise Balancing Water on my face.
I liked it very much because it didn't run down very easily.
자정수 하나로는 미백기능이 없지만 피부의 붉은기는 좀 잡아주는 것 같아요^ ^
에센스 타입에다가 열케어 제품이기 때문에 바를 때 시원함으로
인해서 피부의 붉은 기가 좀
잡히네요^ ^ㅋ
Even though Sulwhasoo Snowise Balancing Water alone won't provide whitening effects, it does seem to remove the red flush on my face to a certain extent. The red flushes on my face have become a lot better by the coolness because it's an essence type product that has the function of heat care.
Even though Sulwhasoo Snowise Balancing Water alone won't provide whitening effects, it does seem to remove the red flush on my face to a certain extent. The red flushes on my face have become a lot better by the coolness because it's an essence type product that has the function of heat care.
총평
설화수 자정수는 제품설명에도 나오지만 미백효능성분의 흡수를 돕는 제품이에용~
설화수 자정수는 제품설명에도 나오지만 미백효능성분의 흡수를 돕는 제품이에용~
요 토너 하나로 미백기능을 하기 보다 다른 제품들의 미백성분을 흡수가 잘 되도록 도와주기
때문에 미백 성분을 가진 제품을 사용 할 때 자정수를 먼저 쓰면 참 좋을 것 같아요!
때문에 미백 성분을 가진 제품을 사용 할 때 자정수를 먼저 쓰면 참 좋을 것 같아요!
거기다 토너인데도, 설화수 답게 확실히 수분감이 좋은
것 같아요 ㅎ
제 피부가 건조해서 그런지 스킨만 바르면 피부가 당기는데,
제 피부가 건조해서 그런지 스킨만 바르면 피부가 당기는데,
요 제품은 촉촉한 느낌이 강하네요^
^
피부표면도 보들보들 해지고, 촉촉한 느낌이라서 건조함이 덜어진 것 같아요.
흡수력도 무척 빠르고, 끈적임 없이 산뜻함이 남는 토너!
피부표면도 보들보들 해지고, 촉촉한 느낌이라서 건조함이 덜어진 것 같아요.
흡수력도 무척 빠르고, 끈적임 없이 산뜻함이 남는 토너!
정품 용량도 100ml에 약간의 점성이 있는 토너이기 때문에
완전 묽은 타입보다 오래 사용 할 수 있을 것
같아서 가격 6만원 대의 가격이지만 괜찮은 것 같아요~!
이제 환절기 대비 화이트닝을 할 때 인데, 미백 기능의 흡수를 도와 준다고 하니까
토너로써 기능과 사용감이 참 좋은 것 같네요!
Evaluation
As it is described in the product description, Sulwhasoo Snowise Balancing Water is a product that contains whitening ingredients and that helps the absorption. I think it's good to use Sulwhasoo Snowise Balancing Water because it helps the ingredients in other products to get absorbed into the skin . My skin usually becomes very dry when I apply the toner. But this product had an extremely moist feeling.
It makes the surface of the skin smooth and it seems to have got rid of the dryness because it's moist. It's a refreshing toner that gets absorbed very fast and it only leaves the refreshing feel on the skin. You should be able to use it a lot longer than those watery type products because the volume of the original product is 100ml and also because it's a toner that has a bit of viscosity. I personally think 60,000 KRW is not a very expensive price because I can use it a lot longer than other products. It's now time to do the whitening in preparation of the change of seasons and I think the functions of this product are really nice because it is known to help the absorption of those whitening ingredients.
같아서 가격 6만원 대의 가격이지만 괜찮은 것 같아요~!
이제 환절기 대비 화이트닝을 할 때 인데, 미백 기능의 흡수를 도와 준다고 하니까
토너로써 기능과 사용감이 참 좋은 것 같네요!
Evaluation
As it is described in the product description, Sulwhasoo Snowise Balancing Water is a product that contains whitening ingredients and that helps the absorption. I think it's good to use Sulwhasoo Snowise Balancing Water because it helps the ingredients in other products to get absorbed into the skin . My skin usually becomes very dry when I apply the toner. But this product had an extremely moist feeling.
It makes the surface of the skin smooth and it seems to have got rid of the dryness because it's moist. It's a refreshing toner that gets absorbed very fast and it only leaves the refreshing feel on the skin. You should be able to use it a lot longer than those watery type products because the volume of the original product is 100ml and also because it's a toner that has a bit of viscosity. I personally think 60,000 KRW is not a very expensive price because I can use it a lot longer than other products. It's now time to do the whitening in preparation of the change of seasons and I think the functions of this product are really nice because it is known to help the absorption of those whitening ingredients.
http://jihoshop.com/index.php/popular-cosmetics/amorepacific-cosmetics/sulwhasoo/sulwhasoo-snowise-balancing-water-100ml.html
No comments:
Post a Comment