Monday, March 18, 2013

Sulwhasoo Essentrue Body Serum Review


젊었을때부터 피부관리를 꾸준히 해줘야 한다길래 바디에도 신경을 쓰게 되어서 사계절 바디 로션을 사용하는데

설화수 바디 에센스가 유명하다길래 구입해 봤어요 용량 250ml

People say that I have to constantly take care of my skin when I am still young and I using a lotion that can be used in four seas because I had to pay some attention to the body as well.
I bought Sulwhasoo Essentrue Body Serum because it was very popular. The volume is 250ml. 



뒷면에 설명이 있는데요 한방 오일 성분이 바디에 깊은 보습감을 준다네요 

There is the description on the back. The oriental oil is known to provide a deep sense of moisture to the body. 





제가 구입할때는 250ml 밖에 안 팔아서 250ml를 구입했는데 지금은 백화점에서  400ml 대용량이 판매되니 대용량을 구입하는게 좀더 이득이예요 

I bought the 250ml bottle because this was the only one left. They are selling the 400ml bottle at the department store and I think profitable to buy the bigger one. 





팔에 연섬 바디 에센스를 조금 덜어 봤어요 어느 정도로 묽은지 보이시죠

 물처럼 묽어서 또르륵 떨어지기에 로션보다는 신경써서 발라야 해요 안그럼 사방에 날려요;;; 근데 묽기에 발림은 좋아서 쓱싹 발려요


I took out the Sulwhasoo Essentrue Body Serum on my arm. Can you can see how watery it is?

You need to apply it more carefully than ordinary lotions because it runs down very easily. Or else, it messes up the area where you are standing. But it applies very well on the skin because it's very watery. 










싹 발라주면 요렇게 스며드는데 오일 성분이 들어가기에 오일의 느낌이 나는데 흡수는 상당히 빠른 편이라 로션 발랐을때보다 더 잘 흡수된답니다

그리고 설화수 제품이기에 특유의 한방향이 있긴한데 은은하게 나는 편이라 향에는 별다른 거부감이 안 드실거예요


여기서 참고로 전 그리 건성 피부가 아니기에 피부 당김이나 그런게 안느껴져서 바르고 난 후의 뽀송한 느낌을 좋아하는데 건성이신 분들은
이거 하나로는 부족할 수 있으니 그 점 참고하세요 

It gets absorbed into the skin like in the photograph and it has the feeling of oil because it contains oil. However, it gets absorbed into the skin better than the lotion. 

Also, it has the unique oriental smell of Sulwhasoo. But it shouldn't be that disturbing because it's quite delicate. 

For your reference, I personally like the soft feeling after applying the product because I do not have an extremely dry skin. Bu those people who have dry skin may want to use something else after applying this product. 






보름정도 사용하니 벌써 이렇게 쑥 줄어 들었어요 오일 타입이기에 확실히 사용하다보면 헤프게 쓰게 되는 것 같아요

팔이랑 다리만 바르는데도 이렇게 줄어드니 바디 전체를 바르면 250ml 한 통 한달이면 다 쓸 것 같아요

총평 -  바디 제품임에도 불구하고 가격이 고가인데다가 헤프게 사용하게 되어서 전신에 사용할 경우 한달에 한통정도가 소요되지만

오일 타입이기에 흡수도 좋고 바르고 난 후의 뽀송한 느낌이 좋아서 저에게는 만족스러운 제품이였어요


참 가장 중요한 보습감은 사람마다 느끼는게 달라서 딱 어떻다 말은 못하겠는데 저는 요거 하나로 충분한데 건성이신 분들은 샘플 먼저 사용해 보고

구입하시는게 좋을 것 같아요

I already used this much after fifteen days. I get to use a lot because it's an oil type product. 

By looking at the fact that I already used this much when I only applied it on my arms and legs, I should probably finish the 250ml bottle in a month if I apply it on my entire body. 

Evaluation - Even though it's a body product, the price is expensive, 
and even though it's true that you finish using a bottle within a month if you apply it on your entire body, I am very satisfied with this product because it gets absorbed into the skin very fast and also because I like the soft feeling after applying the product. 


http://jihoshop.com/index.php/popular-cosmetics/amorepacific-cosmetics/sulwhasoo/sulwhasoo-essentrue-body-serum.html



No comments:

Post a Comment