Sulwhasoo Rejuvenating Eye Cream 25ml Review

요즘 주위에 극 추천 중인 설화수 섬리안크림이에요 !

저도 지인의 추천으로 우연히 샘플을 써보고 반해서 바로 본품 지른 제품 ㅠㅠㅠㅠㅠ

이전에는 거의 아이크림을 사용 안하다시피 했답니다 ...

그닥 효과가 안 느껴지기도 했고 ,

불필요하다고 생각했거든요 ..................................

하지만 점점 늘어나는 눈가 잔주름...............ㅠㅠㅠㅠㅠ

여튼 본 리뷰로 들어갑니당 ㅎ .

This is Sulwhasoo Rejuvenating Eye Cream, which is a product that I am strongly recommending to the people that I know recently. 

I bought the original product right away because I loved it so much after trying out the sample by the recommendation of an acquaintance of mine. I haven't been using an eye cream before because I didn't see much effects and also because I thought it was unnecessary. 

But I am getting so much fine wrinkles these days...

설화수 섬리안크림 입니다.

용량은 25ml 

This is Sulwhasoo Rejuvenating Eye Cream. 

The volume is 25ml. 

설화수 특유의 케이스 입니다 ^^

This is the special case of Sulwhasoo. 

설화수는 다 요런 모양의 케이스죠 ? ㅎ

크고 작고 차이가 있을 뿐 ㅎ ,

Sulwhasoo seems to use a case like this for most of their products. 
The only difference is their size. 

그리고 , 제품의 밑면에 제조일이 적혀있습니다.

역시 국내제품이라 그런지 최근 제조에요 +_+

사용하기 전에 꼭 확인하고 사용하는 센스

Also, the date of manufacture is written on the bottom of the product. 

The product has been manufactured very recently. 

It's always a good idea to check the date before using the product. 

섬리안 크림은 묽은 에센스 같은 질감의 아이크림인데요.

그래서 펌핑 용기랍니다.

덕분에 필요한 만큼 덜어 사용하기 편해요 -

Sulwhasoo Rejuvenating Eye Cream is an eye cream that has a texture like a watery essence. 

They've used the pumping container for such reasons. 

So it's very convenient to take the amount that you need. 

자 이제 케이스를 다 살펴봤구요 ,

이제는 내용물을 좀 볼까요 +_+

That's about it for the case. 

Now, let take a look at the content. 

제품은 묽은 흰색 제형입니다

The product has white and watery texture. 

특히 요 제품은 아주 퍼짐성이 좋답니다.

그래서 마치 에센스 처럼 촉촉하게 발립니다 ♥

그리고 홍삼향이 물씬 납니다.

요런 한방향 싫어하시는 분들은 구매 전에 꼭 참고하시구요 -

This product especially has a great spread-ability. 

So it applies very moistly like an essence. 

Also, it has the smell of red ginseng. 

You may not want to buy this product if you do not like the oriental smell. 

끈적임은 전혀 없습니다.

특히 요 제품은 잔주름이 있으신 분들에게 좋아요.

저도 예전엔 웃음 때문에 잔주름이 많았는데 ㅠㅠ

요 제품 덕에 한 걱정 덜었어요 +_+

It's not sticky at all. 

This product is especially good for those people who have fine wrinkles. 

I used to have a lot of fine wrinkles because of my smile.

But I took a load off with this product. 

< 사용 전 >     

<Before applying the product>

  < 사용 후 >
<After applying the product>

특히 요 제품의 진가는 ,

화장을 하면 할수록 나타난답니다.

촉촉한 상태가 유지되면서 ,

잔주름은 채워주고 ,

눈이 건조했던 분들 한 번 사용해보세요 ♥


The true value of this product is revealed 
the more you do your makeup. 

The moist condition is remained on the skin and
it also fills up the fine wrinkles. 

I really hope those people who used to have dry skin near their eyes try out this product. 

http://jihoshop.com/index.php/popular-cosmetics/amorepacific-cosmetics/sulwhasoo/sulwhasoo-rejuvenating-eye-cream-25ml.html