Sulwhasoo Hydroaid Moisturizing Lifting Serum 60ml Review

설화수  수율에센스 입니다.

한때는   여름철에만  수분제품이 필요하다고 생각했었는데

이런  추운 날씨는  물론  4계절 모두  수분크림을  바르고, 다시 보습크림을 발라주는 방법으로

기초관리를 하니, 피부가 한결 부드럽고,  건조하거나 당기지 않아서

항상 수분에센스와  수분크림을  사용하고 있답니다

This is Sulwhasoo Hydro-aid Moisturizing Lifting Serum. 

I once thought that I only needed a moisturizing product during summer. 
But I began using the moisturizing essence and moisturizing cream when I realized that my skin became a lot more smoother when I applied the moisturizing cream on top of the moisturizing cream during all the four seasons. 

고급스러운  단상자와 용기의  비색에서   한국의  전통적인  미가  느껴지네요

I can feel the traditional Korean beauty from the ruby blue of the luxurious box. 

HYDRO - AID   MOISTURIZING

LIFTING   SERUM

수 율 에 센 스
Sulwhasoo Hydroaid Moisturizing Lifting Serum

제품 단상자 뒷면입니다

This is how the back of the box looks like. 

설화수 윤조에센스 용기와  색상만 다를 뿐 ,  거의 비슷합니다

Everything except for the color is quite similar to Sulwhasoo First Care Serum. 

내장된  제품 설명서입니다

This is the instruction manual that comes along with product. 

펌핑해서 사용하는 타입이라서  위생적이고 깔끔해요

It's very hygienic and clean because it's a pump type product. 

살짝 돌출되어 나온 부분이 3군데...그래서  뚜껑을 닫을때  경쾌한 소리가 나면서

완벽하게 잠금이 되네요.

There are three areas that are bulging out. So it creates this light sound when you close it and it closes very firmly. 

손등에 발라볼께요!

처음  펌핑했을때  제형은  로션 같아보이지만,

I'll now apply it on the back of my hand. 
Even though the texture looks like the texture of a lotion at first, 

롤링하면  이렇게 부드럽게 녹아들면서

It melts down like in the photograph when you do the rolling. 

소량으로도  넓게 펴발려지네요

And it spread on the skin very widely even with a small amount. 

금방  촉촉하게  수분감이 스며들어요

The sense of moisture gets absorbed into the skin very quickly. 

유분기 전혀 없이  촉촉하게 정리된 손등

This is the back of my hand that's been calmed down without any sense of oil. 

빠른 흡수력으로   촉촉하게  매끈해진 , 유분기 전혀 없는  손등입니다

This is the back of my hand that has become moist and smooth with the product's quick absorbing ability. It doesn't seem to have any oil on it. 

설화수화장품 여러가지 제품 라인중 

제가  가장 좋아하는 수율라인의  설화수 수율에센스

부담없는  가벼운 사용감으로  피부를 오랫동안  촉촉하게 해주어서

특히  메이크업전에  듬뿍 발라주는 아이템이랍니다.

다가올  새 봄에

 건조해지는 피부를 위한  새로운  수분에센스를

찾고 계시는 분들에게   '설화수  수율에센스' 를  자신있게 추천해드립니다.

Sulwhasoo Hydroaid Moisturizing Lifting Serum 
is one of my favorite products among the various products of Sulwhasoo. 

It is an item that I apply a great amount on my skin because it can be applied very comfortably and also because it helps the moisture to last on the skin for a long period of time. 

I recommend Sulwhasoo Hydroaid Moisturizing Lifting Serum with confidence for those people who are looking for a new moisturizing essence for their dry skin that can be used in the coming spring. 

http://jihoshop.com/index.php/popular-cosmetics/amorepacific-cosmetics/sulwhasoo/sulwhasoo-hydroaid-moisturizing-lifting-serum-60ml.html