Etude House Good bye Pore
Ever Pore Primer Essence 20ml
에뛰드 하우스 굿바이 포어에버 모공프라이머 에센스 20ml- 매끈매끈 보들보들한 피부를 위한 스마트 아이템모공커버와 피지흡착을 동시에굴곡없이 매끈한 피부연출오래도록 깔끔한 메이크업밀착감 있는 메이크업 연출사용방법-스킨케어후 적당량을 덜어 모공이 도드라져 보이는 부분에 고르게 잘 펴발라 줍니다.
Etude House Good bye Pore Ever Pore Primer Essence 20ml
- A smart item for a smooth and tender skin
It covers the pores and absorbs the sebum at the same time.
It creates a smooth skin without curves.
A clean make-up for a long period of time.
It creates a make-up in a high level of adhesion
How to use: Apply an appropriate amount evenly on your pores after the skin care
오늘은 에뛰드하우스 굿바이 포어에버
모공프라이머를 소개해드릴까해요.
이거 원 사용한지는 2달이 넘어가는데 리뷰는 흠흠 지금 올려요~
원래 사용하던 에뛰드 수분가득콜라겐 프라이머를 다 사용하고, 친구가 에뛰드하우스에서 살게있다고 뽀르르 쫓아갔다가 건져온 제품인데요.
프라이머 기능이 얼만큼 확실한지 만나보러 가실까요?
Let's me introduce Etude House Good bye Pore Ever Pore Primer Essence, a product that I had been using for over two months. I was a bit too lazy to write my review. I finished using Etude Moisture Collagen Primer and I bought this when I went to an Etude House store with my friend. Shall we take a look at how great the primer function is?
Let's me introduce Etude House Good bye Pore Ever Pore Primer Essence, a product that I had been using for over two months. I was a bit too lazy to write my review. I finished using Etude Moisture Collagen Primer and I bought this when I went to an Etude House store with my friend. Shall we take a look at how great the primer function is?
에뛰드하우스의 디자인은 정말 남다른것같아요~
옆모습을 보여주는 상자에 담겨있어요.
뒷면에는 이렇게 제품설명이 되어있어서 어디에 사용해야하며,
어떻게 사용해야하는지 설명이 되어있어요.
I think Etude House's designs are always unusual~
The essence is in this sort of box. The product description is on the back and they tell you how and where to use it.
I think Etude House's designs are always unusual~
The essence is in this sort of box. The product description is on the back and they tell you how and where to use it.
귀여운 디자인에 걸맞게 하늘색바탕에
노란색
도트무늬 그리고 다홍색뚜껑까지 ㅎㅎㅎ
귀여워요 역시~
입구는 정말 조금해요! 요 프라이머는 국소부위에
사용하는거기 때문에
입구가 클 필요는 전혀없다는 사실!
The case is in a sky-blue case and has yellow dot patterns with a cherry red lid.
It's really cute. The entrance hole is really small. The reason why the entrance hole is so small is because it is applied on affected areas.
The case is in a sky-blue case and has yellow dot patterns with a cherry red lid.
It's really cute. The entrance hole is really small. The reason why the entrance hole is so small is because it is applied on affected areas.
크기는 아주 작아서 휴대하기 좋아요.
프라이머를 휴대하면서.. 바를일은 자주없긴 할것같지만
작아서 화장대 차지도 많이 안해서 좋아요;
It's really easy to carry around because it's very small.
I won't have many chances to you use it when I am carrying around a primer, but it's still good because it doesn't take up much space on your dressing table.
It's really easy to carry around because it's very small.
I won't have many chances to you use it when I am carrying around a primer, but it's still good because it doesn't take up much space on your dressing table.
정말 모공과 굿바이 할수있냐며 열심히 사용해보았습니다.
점성은 살짝? 있는 편이예요.
실키한 폴리머겔이 들어가있다는데 만질땐 살짝 끈적임이 있으세요.
There is a bit of viscosity.
It is known to contain silky polymer gel and it's a little sticky when you touch it.
There is a bit of viscosity.
It is known to contain silky polymer gel and it's a little sticky when you touch it.
연한 베이지 색상에 텍스쳐는 끈적이는 로션 타입이라고 생각하시면되요.
발림성은 매우 부드럽게 잘 발리면서, 약간은 오일리함으로 마무리 되는 느낌이예요.
손등샷 보시면 아시겠지만 펴바르고 나서 반짝이는 손등이 보이실거예요.
맨 마지막 사진은 바른쪽 안바른쪽 사진보시면 좀더 차이가 나실거예요.
바를때 너무 많이 짜서 바르게 되면 약간 뭉침있게 파운데이션이나 비비크림이
발라질수 있으니 소량씩만 발라서 흡수 시켜주세요.
The color is in light beige and the texture is sort of like a gluey lotion.
It applies softy and evenly on to the skin and it has a bit of oily finish. As you can see on the photograph, the back of my hands was a bit shiny after all. You'll be able to see a bigger difference on the last photograph. It's recommended that you apply a small amount on to the skin because your BB cream or foundation may not apply very well if you put to much of it.
The color is in light beige and the texture is sort of like a gluey lotion.
It applies softy and evenly on to the skin and it has a bit of oily finish. As you can see on the photograph, the back of my hands was a bit shiny after all. You'll be able to see a bigger difference on the last photograph. It's recommended that you apply a small amount on to the skin because your BB cream or foundation may not apply very well if you put to much of it.
음.. 저는 주로 코주변에 모공이 크고 도드라져서 코와 코옆에 볼쪽에 주로 발라주고있어요.
많이 차이는 못느끼실것같아요 -_-
저역시 사용하면서 모공프라이머 맞냐고!! 의심하면서 사용하고 있는 중이거든요 ㅋㅋ
살짝 모공을 가려주긴하지만, 크게 효과를 못느끼겟어요.
약간 굴곡을 없애주긴 해 파운데이션 할때 모공에 많이 끼진 않더라구요.
Well.. I put some essence on my nose and cheek because the pores near my nose were quite big and swelling. You won't be able to see world of difference. I was a little disappointed by the product as well. I've been thinking "is this is really a pore primer?". LOL
It covers up the pores a little but the pore didn't enhance dramatically or anything.
The foundation didn't get jammed because it had removed the curves a bit.
Well.. I put some essence on my nose and cheek because the pores near my nose were quite big and swelling. You won't be able to see world of difference. I was a little disappointed by the product as well. I've been thinking "is this is really a pore primer?". LOL
It covers up the pores a little but the pore didn't enhance dramatically or anything.
The foundation didn't get jammed because it had removed the curves a bit.
자 비비크림까지 발라본 상태예요.
비비크림이 커버력이 좋아서 그런지 모공 아주 싹 잘 감췄어요 -_-
프라이머의 기능이 확실하지 않은것같아요.
너무 많이 바르면 유분이 철철 넘쳐요! 다른 프라이머에 비해서 유분감이
많이 느껴지지 않나 싶습니다.
또한, 모공커버가 중요한 프라이머의 기능이 눈에 띄게 좋지않아요 ㅜ
양도 많은 편이라 도통 줄질 않아요!
호기심으로 골라왔었는데.. 그냥 다른 프라이머 살걸 그랬나봐요.
This is when put the on BB cream. The pores are hidden very well.. maybe it's because of the BB cream's covering capability. I am not quite sure about the function as a primer. Your skin will get extremely oily if you apply too much! I think this product has a bit more oiliness than many other primers. Also, the function of a primer, which I believe is an important factor, was quite disappointing! I bought this product in curiosity.. perhaps I should have bought something else.
This is when put the on BB cream. The pores are hidden very well.. maybe it's because of the BB cream's covering capability. I am not quite sure about the function as a primer. Your skin will get extremely oily if you apply too much! I think this product has a bit more oiliness than many other primers. Also, the function of a primer, which I believe is an important factor, was quite disappointing! I bought this product in curiosity.. perhaps I should have bought something else.
- 총평 -
가격은 아주 착하지만 그냥 프라이머로 사용하긴.. 모공커버가 무척 아쉬운 제품이예요.
굴곡을 약간은 매끄럽게 해주어 파운데이션과 비비크림이
스킨케어후 발랐을때보단 모공에 덜 끼는 편이구요.
지성분들에겐 더 유분감이 많이 느껴지실것같아요.
저처럼 건성피부에도 요 프라이머 사용한날은 아주 코에서 유분이 넘쳐나거든요 ;;;
전체적으로 호기심으로 사용은 해보았으나, 딱히 프라이머기능이 뛰어나지 않아
모공가리기위해 사용하시는 분들에겐 비추예요 ㅠ
Evaluation
Even through the price of the product is very cheap, it's not very satisfactory to be used as a primer because of its poor covering capabilities of the pores. It makes the curves a bit smoother, and the BB cream and the foundation are less jammed in the pores as compared to when I've applied them after the skin care. Those people who have oily skins may feel a bit more oiliness. Even though I have an extremely dry skin, the product makes my skin quite oily on days that I've put on this primer. I used this product out of curiosity, but it's not highly recommended for those who want to cover up their pores because its function as a primer isn't that outstanding. .
Evaluation
Even through the price of the product is very cheap, it's not very satisfactory to be used as a primer because of its poor covering capabilities of the pores. It makes the curves a bit smoother, and the BB cream and the foundation are less jammed in the pores as compared to when I've applied them after the skin care. Those people who have oily skins may feel a bit more oiliness. Even though I have an extremely dry skin, the product makes my skin quite oily on days that I've put on this primer. I used this product out of curiosity, but it's not highly recommended for those who want to cover up their pores because its function as a primer isn't that outstanding. .
Click here to purchase the product.
http://jihoshop.com/index.php/popular-cosmetics/shop-by-age-20s-1/etude-house/etude-house-good-bye-pore-ever-pore-primer-essence.html
A TIP FOR THE MAKE-UP!!
| Please check the expiration date before using the cosmetics :) *The expiration of our cosmetics is usually 3 years from the pack date before unsealing | |
| Skin / Toner / Lotion | 1 year after unsealing (keep it in a cold place) |
| Essence / Beauty Treatment | 8 months after unsealing (Keep it in a dark place) |
| Cream | 1 year after unsealing (Keep it in a cold place, i.e. room temperature) |
| Makeup Base / Foundation | 1 year after unsealing (Keep it in a cold place, i.e. room temperature) |
| Stick Foundation | 1 year after unsealing (Keep it in a cold place) |
| Eye Shadow | Over 1 year after unsealing |
| Eyeliner | 1 year (When using brushes, wash or clean with tissues after using) |
| Mascara | 6 months |
| Cleansing Cream | 1 year ~ a year and a half after unsealing (Use cream type with a spatula) |
| Sunblock | 4 months ~ a year after unsealing (Cold storage) |
| Nail / Enamel | 1 year after unsealing |
※ For expiration date may vary from from items to items, please check the date before using them. | |
No comments:
Post a Comment