Thursday, December 20, 2012

VOV Jean Liner Review



VOV Jean Liner


초강력 워터프루프 + 슬라이딩 텍스쳐 + 스마트한 오토 용기
  
4호 팝골드  5호N1블랙

An extremely powerful waterproof + sliding texture + smart auto case
No.4 Pop Gold No.5 N1 Black



가을에 잘어울리는 골드 메이크업을 위한
보브 진 라이너 4호 팝골드와 5호 N1블랙!
보브 진 라이너는 잘 번지지않아 평소에 애용하는 제품이다.

This is the VOV Jean Liner No.4 and Pop Gold No.5 N1 Black for gold make-ups suitable during winter. It is a product that I often use because VOV Jean Liner does not spread very easily. 






초강력 워터프루프 + 슬라이딩 텍스처 + 스마트한 오토 용기
블랙과 골드 패키지로 세련됨을 더했다.

An extremely powerful waterproof + sliding texture + smart auto case
It has added the stylishness with the black and gold package. 



부드럽고 크리미한 사용감
초미립 상태로 색소를 롤밀, 왁스와 피부 밀착 폴리머를 코팅하여 한번의 터치로 또렷하게 발색되고, 
고운 입자감의 새틴펄감이 반짝이는 눈매로 표현 해줌

강력 워터 프루프 기능
아이라인을 그린후 10초가 지나면 땀, 물, 피지 등에도 절대 번지지않는 최강 프루프 효과로 
하루종일 깔끔한 눈매 지속
*내용물이 휘발 되는 타입으로 사용 후 꼭 캡을 닫아 주세요.

사용이 편리한 오토 용기+ 샤프너 내장
필요한 양 만큼 돌려 쓸 수 있는 오토타입 용기와 언제 어디서나 깎아 쓸 수 있도록 용기 뒤에 
샤프너 내장되어 더욱 더 사용이 편리

5 Free 성분
무방부제, 무동물성원료, 무인공향, 무탈크, 무아크릴아마이드로 민감하고 연약한 눈가에도 사용 가능

The soft and creamy usability
It has roll-milled the pigment in ultra-fine condition. The satin-pearls of fine particles help you to create twinkling eyes and help you to express the colors very clearly in one touch because it has coated the wax and the polymer. 

The Powerful waterproof function

It helps you to maintain clean and clear eyes after 10 seconds from applying for the entire day with an amazing waterproof effect which does not spread in sweat, water or sebum. You must always close the lid after use because it may evaporate. 

The easy-to-use auto case + sharpener

The auto-type case allows you to use the right amount required and it is extremely convenient because there is a sharpener on the back of the case. 

The 5 free ingredients

I can be used on the rims of the eyes because it does has
no preservatives, animal materials, artificial fragrance, talc or acrylamide. 









뒷부분의 색구분으로 색상을 간편하게 확인 가능하다.
You can easily check the color at the end of the liner. 




뒷부분의 색구분으로 색상을 간편하게 확인 가능하다.
The color can be easily distinguished at the end of the liner. 




용기뒤에 샤프너가 내장되어 있어 필요할때 어디에서나 깍아쓸수 있다.
You may sharpen the liner whenever you want because there is a sharpener at the end of the case. 



테스트
Test
▼▼▼



아주 부드럽게 잘 그려진다.
크리미해서 눈에 자극없이 그릴수 있고 곡선도 부드럽게 잘 그려진다.  
한번그려준 발색인데도 뚜렷하고 깨끗하다.
우려했던 골드는 펄감이 굉장히 좋다.
시간이 지나도 펄이 아주 살짝 묻어나는 느낌은 있다.
역시 손으로 문질렀을떄 번지지 않고
물에 적셔 문질러도 흔들림 없다. 


It draws very well softly. 
You can use it on the eyes because it's very creamy and the curves can be drawn very soft as well. I only drew it once and the color is expressed very clearly. I was a bit worried about the gold color.. but the pearl were expressed very well as well. The pearls come off a bit even after some time after applying. The lines didn't smudge even if I rubbed it with my hands and it didn't move around even if I rubbed it with water. 

블랙라인 위에 골드와 브라운계열 아이섀도를 덧발라 주었고
언더라인에 골드 라이너 사용!
언제부턴가 주위분들에게 보브진 라이너를 많이 추천했는데
이번에도 역시 기대한 만큼 사용감이 너무 좋아 자주자주 애용할듯 하다.

I reapplied the eye shadows in gold and brown colors on top of the black line and applied the the gold liner on the underline. A lot of people that I know had been recommending the VOV Jean Liner to me and I had such a great experience using this product. I would probably be using this product very often. 



Click here to purchase the product.

http://jihoshop.com/index.php/popular-cosmetics/shop-by-age-20s-1/vov/vov-jean-liner.html


A TIP FOR THE MAKE-UP!!



Please check the expiration date before using the cosmetics :)

*The expiration of our cosmetics is usually 3 years from the pack date before unsealing


Skin / Toner / Lotion1 year after unsealing (keep  it in a cold place)
Essence / Beauty Treatment8 months after unsealing (Keep it in a dark place)
Cream1 year after unsealing (Keep it in a cold place, 
i.e. room temperature)
Makeup Base / Foundation1 year after unsealing (Keep it in a cold place, 
i.e. room temperature)
Stick Foundation1 year after unsealing (Keep it in a cold place)
Eye ShadowOver 1 year after unsealing
Eyeliner1 year (When using brushes, wash or clean with tissues after using)
Mascara6 months
Cleansing Cream1 year ~ a year and a half after unsealing 
(Use cream type with a spatula)
Sunblock4 months ~ a year after unsealing
(Cold storage)
Nail / Enamel1 year after unsealing

※ For expiration date may vary from from items to items, please check the date before using them. 

No comments:

Post a Comment