MISSHA Near Skin Neuro-Age
Deep Moist Filler Ampoule 100 30ml
미샤 니어스킨 뉴로에이지 딥 모이스트 필러 앰플 100용량 / 30ml
MISSHA Near Skin Neuro-Age Deep Moist Filler Ampoule 100
Volume / 30ml
Wrinkle enhancement/Dual whitening functional cosmetics주름개선/미백 2중 기능성 화장품
히아루론산 필러처럼 수분을 채워주고 보습 앰플처럼 깊은 촉촉함을 유지해주는 수분&보습 충전 고농축 원액 앰플. 뉴로텝타이드와 히아루론산 필러로 수분은 꽉 채우고 히아루론산 앰플로 한번 더 촉촉한 피부 완성! 피부 손상 개선 성분으로 각광받는 뉴로텝타이드와 대표적 피부 수분 보유력 강화 성분인 히아루론산이 결합되어 피부 손상을 개선하고 피부의 자체 수분 보유력을 높여 줍니다. 물 대신 100% 자작나무 수액을 함유하여 악조건 속에서도 쉽게 건조해지지 않는 수분 충만한 피부로 관리해줍니다. 수분을 그대로 흡수시키듯 매우 부드롭고 수분감 있게 발리며, 피부에 한 겹 보습막을 씌우 듯 끈적임 없이 촉촉하게 마무리됩니다.
It is a highly-enriched undiluted ample that supplements the moisture like hyaluronic acid and a product that maintains the deep moisture like supplementary ample. It fulfills the moisture with neuro peptide and hyaluronic acid fillers and completes a more moist skin with hyaluronic acid ample. It enhances the damaged areas of the skin and enhances the skin's possession of moisture with neuro peptide and hyaluronic acids, which are known as popular substances that strengthen the skin. It manages your skin to retain a great amount of moisture even in unfavorable environment, for it contains 100% extracts from birches instead of water. It applies smoothly to the skin with a sense of moisture as if moisture are being directly absorbed and it has a moist finish without stickiness as if a supplementary coat has been covered on the skin.
다들 이 제품이 본래 어떤 제품이었는지 기억하고 계신가요?
니어스킨 뉴로셀 오리지널 트리트먼트 3종 구성품 중 하나로
본래는 32,000원에 판매되는 제품이었죠.
용량은 똑같은 30ml였으나 어찌된 이유에서인지
가격은 리뉴얼 된 지금이 훨씬 저렴해졌어요.
뉴로셀의 경우 일반 앰플과는 다른 고농축 앰플로 에센스나 세럼을 사용하지 않더라도
충분히 사용할 수 있는 고퀄리티 앰플이예요.
원래는 둥글고 무겁고 내용물이 보이지 않는 탁한 용기에 담겨 있었는데
리뉴얼이 되면서 내용물이 잘 보이게 되었죠.
Do you guys all remember what this product was before?
It was originally a product of Neuro Cell Oringinal Treatment and it used to be sold at 32,000 KRW. The volume was still 30ml, but the price has become a lot cheaper after the renewal. Neuro Cell is a highly-enriched ample that can be used without using an essence or a serum.
They used a round and non-transparent container in the past, but they are currently using a transparent container now.
딥 모이스트 필러 앰플 100의 경우, 리뉴얼 되기 전의 제품과
마찬가지로 고농축 원액 앰플이예요.
대신 피부 속의 부족한 수분감을 가득 채워줄 뿐 아니라
보습막을 형성해
수분이 날아가지 않게 도와주는 제품이죠.
눈으로 보기에도 제형이 쫀쫀해보이는 뉴로에이지 딥 모이스트 필러 앰플
100!
얼마나 촉촉한 수분감을 안겨주는지 직접 테스트해보지
않을 수 없죠.
In the case of Deep Moist Filler Ample 100, it's still a highly-enriched undiluted ample even after the renewal. Instead, it's product that fulfills the moisture into the skin and also a product that
helps to prevent moisture from flying away by creating a supplementary protection layer.
스포이드를 이용해 앰플 한 방울을 떨어트렸어요.
눈으로 보기엔 고정되어 있을 것만 같았는데 막상 떨어트리고나니 살짝
흘러내리더라구요.
점액질이 젤이나
고형에 가깝지 않고 액체에 가까운 타입이라 천천히 흘러내려요.
I dropped a drop of ample by using a dropper.
The filler seemed quite fixed with my eyes, but it actually ran down on my hands.
The filler it ran down quite slowly on my hand because the quality of the mocus was similar to liquid and not solid,
I dropped a drop of ample by using a dropper.
The filler seemed quite fixed with my eyes, but it actually ran down on my hands.
The filler it ran down quite slowly on my hand because the quality of the mocus was similar to liquid and not solid,
눈으로 보기에도 정말 촉촉해보이는데요.
의외로 향은 안 좋더라구요. 부패된 화장품 냄새가 나는게 그닥 좋은 향은 아니었어요.
It looks very moist even with my eyes.
To my surprise, the smell wasn't really good. It sort of smelled like decomposed cosmetics.
가볍게 도포했을 때의 모습이에요.
손등의 절반에만 바르기에는 양이 좀 많았던 것 같네요.
피부 구석구석까지 수분감이 채워지는 느낌이예요.
This is when I've gently applied the product on the back of my hand.
It looks like it was a bit too much for covering only the half of my hand.
I felt as if the moisture was being filled into every inch of my skin.
This is when I've gently applied the product on the back of my hand.
It looks like it was a bit too much for covering only the half of my hand.
I felt as if the moisture was being filled into every inch of my skin.
알코올 성분이 들어가 있어서 흡수력도 빠르고 날아가는 것도
빠르더라구요.
바르는 순간에는
피부가 촉촉해진 것 같은 느낌이 들고, 피부 표면은 매끈매끈해져 있어요.
하지만 시간이 지나니 본래의 상태로 돌아갔어요.
It absorbed and disappeared very quickly because it contained alcohol.
My skin became a lot more moist and the surface of the skin became smooth when I applied the product. But it went back to the original state after a while.
My skin became a lot more moist and the surface of the skin became smooth when I applied the product. But it went back to the original state after a while.
제품 설명에는 수분 보습막을 형성해 수분이 날아가지 않게 보호한다고
했는데
피부의 수분이 보호받고 있다는 느낌이 들지는 않았어요.
단품만 사용해서 그런지는 모르겠지만 오래도록 촉촉한 느낌이 들지 않더라구요
The product description said that it protects the moisture by creating a supplementary protection layer, but I was not able to feel that.
The feeling of moisture didn't last long. Maybe it's because I've only used a single product.
The feeling of moisture didn't last long. Maybe it's because I've only used a single product.
바람과 햇살에 오래 노출되어 있어서 건조해진 피부이긴 했지만
앰플이 완전히 흡수 된 다음에도 눈에 띄는 차이를 확인하기는 어려웠던게
사실이예요.
오히려 저는 리뉴얼 되기 전의 제품이 훨씬 더 좋았던 것
같아요.
Even though my skin was extremely dry because I stayed out in the sun and the wind for a long time, it was quite difficult for me to see a big difference even after all the ample had been absorbed. I personally think their previous product was better.
Even though my skin was extremely dry because I stayed out in the sun and the wind for a long time, it was quite difficult for me to see a big difference even after all the ample had been absorbed. I personally think their previous product was better.
Click here to purchase the product.
http://jihoshop.com/index.php/popular-cosmetics/shop-by-age-20s-1/missha/missha-near-skin-neuro-age-revital-filler-ampoule-100-30ml.html
A TIP FOR THE MAKE-UP!!
| Please check the expiration date before using the cosmetics :) *The expiration of our cosmetics is usually 3 years from the pack date before unsealing | |
| Skin / Toner / Lotion | 1 year after unsealing (keep it in a cold place) |
| Essence / Beauty Treatment | 8 months after unsealing (Keep it in a dark place) |
| Cream | 1 year after unsealing (Keep it in a cold place, i.e. room temperature) |
| Makeup Base / Foundation | 1 year after unsealing (Keep it in a cold place, i.e. room temperature) |
| Stick Foundation | 1 year after unsealing (Keep it in a cold place) |
| Eye Shadow | Over 1 year after unsealing |
| Eyeliner | 1 year (When using brushes, wash or clean with tissues after using) |
| Mascara | 6 months |
| Cleansing Cream | 1 year ~ a year and a half after unsealing (Use cream type with a spatula) |
| Sunblock | 4 months ~ a year after unsealing (Cold storage) |
| Nail / Enamel | 1 year after unsealing |
※ For expiration date may vary from from items to items, please check the date before using them. | |
No comments:
Post a Comment