THE FACE SHOP ARSAINTE ECO-THERAPY vitalist serum special offer product 35ml Review

THE FACE SHOP ARSAINTE ECO-THERAPY
vitalist serum special offer product 35ml

더페이스샵 아르쌩뜨 에코테라피 바이탈리스트 세럼

요 녀석은 기획 세트예요~

출시 기념제품이라 리필이 하나 더 들어있는 아주 구성이

탄탄한 녀석이랍니다~

이런 기획세트 너무 사랑해요~ ㅋㅋ


THE FACE SHOP ARSAINTE ECO-THERAPY vitalist serum 

This product is a special offer set~
The product comes along with an extra puff because it's a special offer product. 

I really love products like these~ LOL

케이스도 단순하게 그림이 그려진게 아니라 이렇게

예쁘게 고급스럽게 만들어져 있었어요~

케이스만 봐도 꽤 고급스러운 세트의 느낌이 든답니다~

As you can see it in the photograph, 
the case is also very beautifully designed in a luxurious way.  

The case itself gives you a feeling of luxuriousness~

더페이스샵 아르쌩뜨 에코테라피 바이탈리스트 세럼 본품과
리필 그리고 바이탈리스트 크림 미니어쳐도 함께
들어있어요~

The package also contains 'The Face Shop Arsainte Eco-Therapy Vitalist Serum', 
a refill and also the 'Vitalist Cream Miniature'. 

상자안쪽에는 리필 용기를 어떻게 충전해서
사용하는지 방법이 그림과 설명으로 자세하게
나와 있어서 어렵지 않게 사용할 수 있을 것 같아요~

You'll be able to use the product with much convenience because the package
has the instructions with pictures on how to refill the container ~

더페이스샵 아르쌩뜨 에코테라피 바이탈리스트 세럼에는
바이탈티 콤플렉스가 함유돼 있어요~

허브티는 저도 정말 좋아하는데
마시는 것도 참 좋은게 그 좋은 것들을 피부가 먹게
해주면 더 좋겠죠~ ㅎㅎ

탄력과 보습에 도움을 주고 항산화를 도와서
피부를 더욱 생기있게 해준다고해요~

'THE FACE SHOP ARSAINTE ECO-THERAPY Vitalist Serum' contains 
the Vital T complex~

I really love herb teas and 
I believe what's good for the your body 
would also be good for your skin. LOL

It is known to supplement the flexibility of the skin
and make the skin more vital by helping the anitioxidant~

더페이스샵은 환경을 생각해서 콩기름 오일로
포장인쇄를 했어요~ ㅋㅋ

또 공정무역 제품이라 더 애용해줘야 겠다는 생각이
들게 만드는 제품이예요~

The Face Shop has printed their package with soybean oil because they care 
about the environment~
Also, it's a product that makes you want to use more because it's a 
fair trade product~

티는 몸과 마음을 정화 시켜주는 기분좋은 향취와 더불어
강인한 자연의 생명력을 지닌 식물이죠~

화이트티, 블랙티, 레드 티에 풍부하게 함유된
폴리페놀과 비타민 E 성분이 강력한 항산화 에너지로
피부를 건강하고 생기있게 가꿔준다고해요~

Teas are plants of the nature with vital power that have the fragrances 
which make your body and heart feel good~

It is known that the abundant polyphenol and vitamin E 
that's in white tea, black tea and red tea 
make the skin vital and healthy with its powerful anitioxidant energy~

에코서트 인증마크가 보이죠~ ㅎㅎ

에코서트 인증을 받은 유기농 제품이라 더 믿고

사용해도 좋은 세럼인 것 같아요~ ^^

요즘 민감해진 제 피부를 위해서 화장품 하나를 선택할 때도

에코!! 꼭 확인하는 편인데

참 마음에 드는 녀석을 만난 것 같아요~

Can you see the Ecocert mark over there? LOL
It's a good serum that I can really trust because
it has received the Ecocert certification. :)

I usually tend to check the 'Eco' mark when I am buying the cosmetics these days
because my skin has become extremely sensitive. 
it looks like I've found a great product for me~

펌핑 타입으로 사용이 편한 세럼이에요~

It's a pumping-type serum that's is very easy to use~

건조한 피부라 요즘 같은 계절에 벌써 엄청나게
건조함을 자랑하는 제 피부~~

살짝 묽은 타입의 세럼이라 쉽게 펴발라져요~

As you can see, my skin is extremely dry these days 
in a weather like these this~

It applies very well on the skin because serum is a bit watery~

이렇게 윤기있게 보습을 준답니다~

정말 건조하고 당기는 피부인데 바르는 순간 촉촉함이 느껴졌어요~

피부에 윤기도 돌고 오랫동안 반짝이는 피부로 보여서

활력있어 보이더라고요~

건조한 피부라도 노란띠 스킨에다가 이 세럼만 발라도
당김이 없고 촉촉함이 느껴져요.

향에 있어서도 인공향이 아니라 더페이스샵에서
직접 개발한 내추럴 바이탈 프레그런스향이 첨가 되서
너무 마음에 들어요.

진한 인공향보다 훨씬 마음이 편안해지는 기분이예요~

이제 날씨가 초겨울 날씨로 급격하게 쌀쌀해진다고 하는데
건조해지기 쉬운 피부인 분들!!

더페이스샵 바이탈리스트 세럼과 함께하면
당김과 건조함에서 벗어날 수 있을 것 같아요~

As you can see, it provides the shininess to the skin~
The skin was extremely rough and dry, but I was able to feel the moisture right when I applied it~

The skin looked to have a lot of energy
because it provided the shininess and the glossiness~

You'll be able to get rid of the tensions on your skin and feel the moisture
when you apply this serum and the yellow skin even if your skin is extremely dry. 
Furthermore, I really liked the smell of this product 
because it has used the natural vital fragrance which they've developed by themselves instead of the artificial fragrance. 

The natural fragrance seem to make your heart a lot more comfortable~
I've heard that the weather is going to get cold very quickly. 
I am sure that those people who have the skin that are likely to get dry 
would be able to get rid of their tensions and the dryness of the skin 
by using this product~

또 무엇보다 좋은건~~

요렇게 리필까지 구성 돼 있어서 더 큰 용량으로 오래 사용할 수 있다는거!!

건조한 요즘 날씨와 너무 잘 어울리는 바이탈리스트 세럼이예요~ ^^

The best thing about this product is that
you can use it for a very long time because it has an extra refill!
It's a vitalist serum that gets along very well with the dry weather these days~ :)

Click here to purchase the product.

http://jihoshop.com/index.php/popular-cosmetics/shop-by-age-20s-1/the-face-shop/the-face-shop-arsainte-eco-therapy-vitalist-serum-special-offer-product-35ml.html

A TIP FOR THE MAKE-UP!!

Please check the expiration date before using the cosmetics :) *The expiration of our cosmetics is usually 3 years from the pack date before unsealing
Skin / Toner / Lotion	1 year after unsealing (keep  it in a cold place)
Essence / Beauty Treatment	8 months after unsealing (Keep it in a dark place)
Cream	1 year after unsealing (Keep it in a cold place,  i.e. room temperature)
Makeup Base / Foundation	1 year after unsealing (Keep it in a cold place,  i.e. room temperature)
Stick Foundation	1 year after unsealing (Keep it in a cold place)
Eye Shadow	Over 1 year after unsealing
Eyeliner	1 year (When using brushes, wash or clean with tissues after using)
Mascara	6 months
Cleansing Cream	1 year ~ a year and a half after unsealing  (Use cream type with a spatula)
Sunblock	4 months ~ a year after unsealing (Cold storage)
Nail / Enamel	1 year after unsealing
※ For expiration date may vary from from items to items, please check the date before using them.