Monday, December 17, 2012

ETUDE HOUSE Silk Scarf Hair Moist Pack 180g Review



ETUDE HOUSE Silk Scarf Hair Moist Pack 180g



오늘 제가 리뷰할 제품은 에뛰드 하우스의 '실크 스카프 헤어 수분팩'입니다.
저는 헤어팩을 처음 써보는데요. 
사실 머리에 팩을 한다는 자체도 잘 알지 못하고 있었답니다 ㅋㅋ
그런데 같이 뷰티즌을 하는 친구가 이 제품이 그렇게 좋다고~
칭찬을 하길래 얼마나 좋은지 한 번 사용해보았어요 ㅋㅋ

The product that I am going to have my review about is the 'ETUDE HOUSE Silk Scarf Hair Moist Pack'. This is the first time that I'm using a hair pack. In fact, I didn't even realize that I had to use a pack for my hair. LOL :) I tried this product because  one of my friends told me that this product is extremely good. LOL :) 



헤어팩 앞 모습 입니다.
크기는 제 왕손에도 딱 들어오지는 않아요.ㅋㅋㅋ
용량은 180g

This is the front-view the hair pack.
It doesn't fit in my big hands. LOL :)
The volume is 180g.




실크 스카프를 모발에 두른 듯한 느낌을 주게 한다는데
기대되네요 ㅎㅎ
헤어 수분팩은 샴푸->린스 하신 후에 물기가 있는 머리게 도포하신 후
3-4분 정도 뒤에 헹궈주시면 된답니다!

It says that it'll give you a feeling as if you put a silk scarf around your hair. Yes! I am excited! LOL :) All you have to do is wash your hair, do the rinse and cover the pack around your hair for about 3 to 4 minutes. 






바닥을 보면 
역시 전세계로 나가는 에뛰드 답게 외국어로 사용법 등이 명시되어 있구요.
제조 일자도 적혀 있네요!

The product's instructions are in many other languages on the bottom and there is also the manufacturing date.




뚜껑을 열어볼까요?
Shall we now open the lid?



뚜껑을 열면 저렇게 투명한 보호막이 있는데요.
이 보호막을 열기 위해서는
뚜껑을 돌려서 분리 해주시면 된답니다~
보호막 안열린다고 낑낑대지 마세용 ㅋㅋ

There is a transparent lid on the top of the case and all you have to do is turn the lid to open it.  Do not waste your energy in trying to open the protection  layer. LOL :)







이렇게 쉽게 열수 있어요 ㅋㅋ

It opens very easily like this. LOL :)



보호막을 제거하고 뚜껑 장착!
텍스쳐가 아주 탱글 탱글해 보이죠?ㅎㅎ

I took of the protection lid and put on the lid!
The texture seems very bouncy~! LOL :)




적당량을 덜어서 손등에 한번 도포해 보았어요~
직접 머리에 한 모습을 보여 드리고 싶지만..
여건상 어려워서 ㅠㅠ
우선 텍스쳐의 느낌 만 보여드릴게요~


I shoved some cream and put it on the back of my hands.
I would love to show the cream on my hair.. but I've got my reasons..
So I'll just just show you the texture of the cream. 






아주 쉽게 잘 펴발려 지더라구요 ㅋㅋ
직접 머리해 해보았는데요
정말 머리결이 좋아지는 것 같아요~ 감촉도 좋고 ㅋㅋ
저는 이 헤어팩을 주로 저녁이 머리감고 사용한답니다~

향기는 섬유유연제 향이랑 비슷해요~
분홍색 '샤X란' 향기 아시나요?
저는 그 향기를 너무 좋아하거든요~
아무래도 헤어 제품에서 중요한 건 '향기'라고 볼 수 있는데요.
개인적으로 저 같이 달달한 향 좋아하시는 분은 잘 맞으실 것 같네요^^

It applies very well on the skin. LOL :)
I actually tried it on my hair and I felt as if my hair was becoming very silky! :)
I usually do the pack on my hair after washing my hair in the evening.
It smells like a fabric softener. I really like that smell. I guess you can say that 'fragrance' is one of the most important factors for hair products. I personally recommend it for those people who like the sweet fragrance. 





Click here to purchase the product.

http://jihoshop.com/index.php/popular-cosmetics/shop-by-age-20s-1/etude-house/etude-house-silk-scarf-hair-moist-pack-180g.html


A TIP FOR THE MAKE-UP!!


Please check the expiration date before using the cosmetics :)

*The expiration of our cosmetics is usually 3 years from the pack date before unsealing


Skin / Toner / Lotion1 year after unsealing (keep  it in a cold place)
Essence / Beauty Treatment8 months after unsealing (Keep it in a dark place)
Cream1 year after unsealing (Keep it in a cold place, 
i.e. room temperature)
Makeup Base / Foundation1 year after unsealing (Keep it in a cold place, 
i.e. room temperature)
Stick Foundation1 year after unsealing (Keep it in a cold place)
Eye ShadowOver 1 year after unsealing
Eyeliner1 year (When using brushes, wash or clean with tissues after using)
Mascara6 months
Cleansing Cream1 year ~ a year and a half after unsealing 
(Use cream type with a spatula)
Sunblock4 months ~ a year after unsealing
(Cold storage)
Nail / Enamel1 year after unsealing

※ For expiration date may vary from from items to items, please check the date before using them.

2 comments:

  1. Hello, how long did you leave on the product and how many times do you need to use it per week? One more, you massage it into your roots or just on the tips of your hair? Sorry so many questions ^^;

    ReplyDelete