Tuesday, December 11, 2012

Missha Choboyang Oriental Herb BB Cream 50ml PA++ Review

Missha Choboyang Oriental Herb BB Cream 50ml PA++


요근래 비비크림은 대부분 한스킨 제품을 많이 썼는데, 
로드샵도 샘플을 써보니까 괜찮은게 종종 발견되더라구요 ^^ 
이번 비비크림도 샘플을 먼저 써보고 반해버려서 본품까지 사게 된
미샤의 비비크림이랍니다. 바로 미사 초보양 금설 비비진크림이라는 제품이에요 ^-^

I've been using HANSKIN's products for BB creams recently.
I've tried out the road shop samples and I found out that there were several great products.
This is also a product that I bought after trying it out because I really liked the samples. 
The name of this product is 'Missha Choboyang Oriental Herb BB Cream'.  :)


초보양 금설 비비진 크림 SPF30, PA++ 1호 은은한 빛 / 50ml 
Missha Choboyang Oriental Herb BB Cream SPF30, PA++ No1 Delicate light / 50 ml



한방라인의 비비크림 

The BB cream of the oriental herb series. 

삼산, 순금, 동충하초, 녹용, 익수블로단 등 한방 성분이 
포함되어서 더욱 피부에 좋아진 비비크림
이라고 합니다. 저는 쓰면서 한방냄새가 난다~ 
싶을 정도로 지각하지 못했는데, 써보신 분들 중엔
한방향이 난다는 분들도 계시더라구요. 
혹시라도 냄새에 민감한 분들은 참고하시길 바랍니다 ^^

They say that it's a BB cream that's really good for your skin because
it contains various oriental herbs, such as ginseng, pure gold, cordyceps militaris, 
and deer antlers. I was not able to really smell the oriental herbs,
but some people told me that it smelled like oriental herbs. 
I just want you to take this in mind if you are one of those people who are extremely 
sensitive to smells. :)


미샤의 '미사 초보양 금설 비비진 크림'은 튜브 타입의 비비크림이랍니다.

'Missha Choboyang Oriental Herb BB Cream' is a tube-type cream. 


비비크림의 질감은? 

저는 1호 은은한 빛을 샀는데요. 
너무 묽지도 그렇다고 너무 뻑뻑하지도 않은 딱 중간 정도의 질감이라고
보시면 되요. 기름기가 많은 편이 아니고 보송보송하게 
마무리 되서 저 같은 지성피부가 쓰기에도 좋아요.
너무 묽은 재질의 비비크림이 아니기 때문에 
지속력과 커버력도 우수한 편이라고 말할 수 있습니다.

What is the texture like?

I bought no.1 and it wasn't too watery nor too thick. 
I guess I can say that it's in between watery and thick. 
It's a good product for people like me because it doesn't have that much oil
and also because it has a refreshing finish. 
I can say that it lasts long and has outstanding covering capabilities
because it's not very watery. 





커버력, 밀착력은? 

제가 이 비비크림을 추천하는 이유는, 바로 커버력이랍니다. 
아무것도 바르지 않은 손등 위에 발라보았더니
점도 어느정도 커버된거 보이시죠? 그리고 모공 커버도 잘되요! +_+ 
그게 넘 좋았어요. 윤기나면서 건강해보이고,  
모공 커버도 잘된다고 생각하시면 되요! 
이 비비크림 바른 날은 피부가 더 좋아보인다는 이야기를 들었답니다.
밀착력이 좋기 때문에 아무래도 들떠보이지 않고, 
건강해보이는 피부톤을 연출해주더라구요. 넘 좋아요 >_< 

How are the covering capabilities and the level of adhesion?

The product's covering capability is the reason why I am recommending this BB cream.
Can you see how it had covered my dots when I I applied it on my bare hands?
It also covers your pores very well. 
That's something that I really liked about. It makes your skin look very shiny and healthy.
People often told me that my skin was good whenever I put on this BB cream.
It sticks on to your skin very well and it also makes your skin look very healthy.
 I am loving it. :)





Click here to purchase the product.

http://jihoshop.com/index.php/popular-cosmetics/shop-by-age-20s-1/missha/missha-m-perfect-cover-bb-cream-50ml.html


A TIP FOR THE MAKE-UP!!


Please check the expiration date before using the cosmetics :)

*The expiration of our cosmetics is usually 3 years from the pack date before unsealing


Skin / Toner / Lotion1 year after unsealing (keep  it in a cold place)
Essence / Beauty Treatment8 months after unsealing (Keep it in a dark place)
Cream1 year after unsealing (Keep it in a cold place, 
i.e. room temperature)
Makeup Base / Foundation1 year after unsealing (Keep it in a cold place, 
i.e. room temperature)
Stick Foundation1 year after unsealing (Keep it in a cold place)
Eye ShadowOver 1 year after unsealing
Eyeliner1 year (When using brushes, wash or clean with tissues after using)
Mascara6 months
Cleansing Cream1 year ~ a year and a half after unsealing 
(Use cream type with a spatula)
Sunblock4 months ~ a year after unsealing
(Cold storage)
Nail / Enamel1 year after unsealing

※ For expiration date may vary from from items to items, please check the date before using them.

No comments:

Post a Comment