Tuesday, December 11, 2012

Missha M Vita BB Cream Review

Missha M Vita BB Cream





 브랜드 : 미샤
제품명 : M 비타 비비크림 SPF20 PA++ (모이스처)
용량 : 50ml

' 피부에 촉촉함을 부여하는 모이스처 BB크림 '

Brand: Missha
Name of the product: Missha M Vita BB Cream SPF20 PA++ (Moisture)
Volume: 50ml







 미샤라는 브랜드에 걸맞게 디자인이 참 고급스러워보이는 외관!

외관이 고급스러워보여서 그런지는 몰라도 학생들이 들고다니기에는 
살짝 부담스러운 디자인이 아닐 수 없는것 같아요 :)

The product's design looks very luxurious!

I personally think the design is a bit fancy for students. 
Perhaps it's because of its fancy design. :)





BB크림의 뒷면 , 역시나 자세하게 살펴봐야겠죠 ?!

This is the back of the BB cream. I gotta look read the carefully, right?



피부 보호와 보습 , 자연스러운 커버로 메이크업의 번거로움을 덜어주고
내추럴 수딩 효과의 식물 추출물이 함유되어 피부를 촉촉하게 만들어줍니다.

It protects the skin and provides supplementary effects. It also covers your skin very naturally and makes your skin moist because it contains natural plant extracts that have natural soothing effects. 



역시나 개봉후 유통기한을 꼼꼼하게 살펴봐야해요 ,!
12M 역시나 약 1년정도 , 1년이 지나면 가차없이 버려주세요 ! ㅠㅠ

You have to always read the expiration date very carefully!
12M. The expiration date is approximately a year. Please throw them away after a year!

  화장 후 피부가 건조한 분
 촉촉한 사용감을 원하는 분
 가벼운 로션질감의 비비크림을 원하는 분
 간편하게 실내에서 사용하고자 하는 분
 자연스러운 결점 커버를 원하는 분

위에 나와있는 분들이 사용하시면 좋을 BB크림이라고 하네요 :)



- Those who have dry skin after doing make-ups
- Those who want moist feeling
- Those who want BB creams that have light textures like lotions
- Those who want to use it indoors
- Those who want to cover their blemishes  naturally

It's a BB cream for those people mentioned above. :)







크기는 귀여운 정도의 손에 쏘옥 잡히는 크기!
파우치에 넣어보았더니 정말정말 잘들어가더라구요 !! 휴대성면에서는 !!  별 다섯개

It fits right in your hand!!
I tried to put it in my pouch and it fit very well.  I would give five starts for its portability. 



친구가 사용하던 제품이라서 잘은 모르겠지만 씰은 없었어요 :)
입구가 좁아서 양조절은 잘되더라구요 ! 

It did not have a seal. Maybe my friend toot it off. :)
I was able to control the amount quite well because it had a small mouth!





[ 손등테스트 ( 질감 , 발림성 , 색상 ) ] 
[ Test on the back of my hands (texture, how well it applied, colors) ]


역시나 항상 등장해주시는 나의 맨손!
발림성과 색상이 어떤지 언능언능 확인해 봅시다 ↓

확인하기전에!! 점성도를 확인해봐용 !

As always, it's my bare hand!
Let take a look at the colors and how well it applies to the skin. 

Before we do that, let's first check the viscosity. 



[점성도]

[Viscosity]




촉촉하면서도 살짝은 점성이 있는 편 , 마지막 사진처럼 뿔이 생기지만 곧 사라져버리는
점성을 가지고있어요 ! 완전 쫀쫀하지않답니다!

It's kind of sticky. It rises up a bit like in the photograph, but that stickiness quickly disappears. 
It's not extremely sticky!


색상이 딱 BB크림의 색상이에요 , 살짝 어두운 베이지색상이라고 해야 맞겠죠 ?!

It has the color of a BB cream. I guess I should say that it's dark beige. 


발림서잉 참 촉촉해보이는 요번사진! 
촉촉함을 잘 나타내기위해서 여러번 사진을 찍었다구요 !
그래서 건진 촉촉하게 보이는 사진... ㅋㅋㅋㅋ
아무튼 발림성이 로션같이 촉촉하고 좋아요 +ㅁ+


It applied to the skin very moistly.
I took several photographs because I wanted to show you the moisture well!
This is a a picture that came out pretty well. LOL
Anyway, it applied to the skin very moistly like a lotion. 




바르고 두드려준 모습의 BB크림이에요 주름사이사이를 참 잘 매꿔주었죠 +ㅁ+!?
주름 사이사이를 꼼꼼하게 잘 매꿔주면 클렌징도 꼼꼼하게 해야한다는 사실 !!

This is after I have tapped the cream into the skin. I think it had filled in the gaps of my wrinkles very well. You have to pay extra attention when cleaning them off if you've filled in the gaps of your winkles. 



손등 사용 전 후의 모습이에요 , 확실히 후가 더 밝아지긴 했지만 타 브랜드의
BB크림에 비해서는 드라마틱하게 화사해지지는 않은 모습을 보실 수 있으세요 :)

This is before and after I've applied the product on the back of my hands. It definitely became brighter, but it didn't become bright dramatically like other BB creams do. 





[ 얼굴사용 ( 발색력 ) ] 

[ Applying the product on the face (The colors) ]


기초를 마친 얼굴이에요 ! .. 요즘 정말 지못미 상태를 지내고있는 피부들 ㅠㅠ
미안하다 ㅠㅠ!! 요 피부에 BB크림을 도포해봅시당 :) 

This is after I've done my basic cosmetics. My skin is extremely rough and dry these days. 
I am really sorry.. Let's put the BB cream on this skin. :)



확실히 화사해지긴했지만 , 다른 BB들에비해서는 덜 화사해지는걸 느낄 수 있었어요 !
발림성이 참 묽고 잘발려서 로션을 바르는것 같은 느낌도 받을수 있었고 !

한톤화사해지는거 아니죠! 그냥 내얼굴같아요
학교용으로 딱인 걸리지않는 BB로 추천드려요 ㅋㅋㅋㅋ
그냥 쌩얼같이 보이고 싶을때 , 그럴때 사용하시는걸 추천해드리구요 !

난 화사한게좋아! 하시는 분들에게는 비추천 드려요 !
건성분들도 지성분들도 복합성분들도 
다 잘 사용하실 수 있는 BB크림을 소개해드렸어요 ^_^!

It definitely became brighter, but it wasn't as bright as when I've used other BB creams. 
The texture was a bit watery and it was as if I've applied the lotion.

My skin didn't become bright dramatically. It simply looks like my original face.
I highly recommend this BB cream for students who are afraid of being caught by their teachers. LOL You can use this product when you want your face to look like a bare face!

I don't recommend it for those who like extremely bright colors!
So that is the end of my review on a BB cream that can be used by those who have
dry and oily skin. :)






Click here to purchase the product.

http://jihoshop.com/index.php/popular-cosmetics/shop-by-age-20s-1/missha/missha-best-of-best-m-perfect-cover-bb-cream-50ml.html



A TIP FOR THE MAKE-UP!!


Please check the expiration date before using the cosmetics :)

*The expiration of our cosmetics is usually 3 years from the pack date before unsealing


Skin / Toner / Lotion1 year after unsealing (keep  it in a cold place)
Essence / Beauty Treatment8 months after unsealing (Keep it in a dark place)
Cream1 year after unsealing (Keep it in a cold place, 
i.e. room temperature)
Makeup Base / Foundation1 year after unsealing (Keep it in a cold place, 
i.e. room temperature)
Stick Foundation1 year after unsealing (Keep it in a cold place)
Eye ShadowOver 1 year after unsealing
Eyeliner1 year (When using brushes, wash or clean with tissues after using)
Mascara6 months
Cleansing Cream1 year ~ a year and a half after unsealing 
(Use cream type with a spatula)
Sunblock4 months ~ a year after unsealing
(Cold storage)
Nail / Enamel1 year after unsealing

※ For expiration date may vary from from items to items, please check the date before using them.

No comments:

Post a Comment