Thursday, December 20, 2012

VOV Baby Cheek Blusher 3.5g Review



VOV Baby Cheek Blusher 3.5g


블러셔오덕후인 제 동생이 인터넷을 검색해보더니 베이비핑크는 동생꺼고, 
저한테도 베이비오렌지를 사주었어요. 대인배 제 동생 ㅋㅋ 

My younger sister is a blusher-freak and she had been surfing the internet for a while. She told me that the baby pink his hers and she bought me the baby orange. I guess she's a bigger person than I am. LOL :)

보브 베이비치크는 케이스가 동골동골한게 참 귀엽습니다. 장난감포스랄까요. 
개인적으로 이런걸 좋아해서 그런지 마음에 들어요. 
근데 다른 리뷰들 보다보면 이거 작다고 하시는 분들이 많은데 이거 짐승용량이라고 생각했는데 아닌가봐요;;;  사실 색조는 크림이 아니잖아요;

VOV Baby Cheeck Blusher is in a round shape and case of the blusher is extremely adorable. It rather looks like a toy. I personally like these stuff. I could see many other reviews on this product saying that this is too small. I though it was a really huge one.. But I guess I am wrong. As you all know, toner is not a cream. 


보브 베이비 치크의 참을 수없는 아름다움은 역시 요 보아퍼프 ♡ 
사실 퍼프질이 뛰어나다거나 한건 아닌데 귀여우니까요. 
오해하실까봐 말씀드리는데 퍼프질은 뛰어나지 않은 것일쁜 괜찮아요. 
오히려 가격대에 비해서 퍼프가 매우 훌륭해요 ;_;

The intolerable beauty of VOV Baby Cheek is this puff! 
In fact, the quality of this puff isn't all too great.. but it's at least very cute.

Just in case you misunderstand me, I would like say once again that the quality isn't all too outstanding. But it's okay. In fact, the puff has a great quality considering its price. :)


컬러도 참 샤방샤방하지 않나요? 베이비오렌지와 베이비핑크 모두 펄없는 매트타입이예요.  저렴한 제품중에는 펄없는 제품이 드문데 훌륭하네요. 
(펄없는걸 사려면 백화점 색조전문브랜드로 고고씽) 
두 컬러 모두 색상은 굉장히 여리여리한 편이라 받아보고는 너무 예뻐서 헤벌쭉. 
한가지 아쉬운점이라면 전 향에 민감한 편이라 향이 강한 제품은 그다지 
좋아하지 않는데 베이비오렌지가 베이비파우더향이 매우 강해요;;; 
좋아하시는분도 계시겠지만 취향에 따라서는 싫어하실수도 있을것 같아요.

Isn't color very nice? The baby orange and the baby pink are both mat-type products with no purls. It's very hard to find products with no purls when the price is cheap. (If you are looking for products with no purls, simply go to the brand shops that professionally deal with tones in department stores) My mouth simply opened up because I was so happy by looking at these light and girlish colors. I personally do not like products that have strong fragrance and the baby orange had too much of a baby powder smell. That's probably the only thing that I am disappointed about this product. I guess there are people who like that smell.. but some people may not be fond of that smell.


발색은 안습 ㅠ_ㅠ 아름답긴한데 
컬러가 매우 밝은지라 정말 얼굴이 밝은분이 아니라면 블러셔로 사용은 무리입니다. 
얼굴이 13호 정도 되신다면 예쁘게 사용하실 수있을거예요. 
그러나 대부분은 21호-23호잖아요. 그래서 제가 사용하는 방법은

The color was quite frustrating.. It's beautiful, but it wouldn't work as a blusher unless you have an extremely bright face. You'll be able to use it if your face matches with No. 13. However, most of us are No. 21-23. So this is how I use this thing. 

1. 하이라이터 or 피니싱파우더
색상이 샤방샤방한 편이라 다른 블러셔를 사용하고 눈아래 부분에 자연스럽게 연결해서 
하이라이터로 사용하고 있어요. 아니면 브러쉬로 얼굴 전체에 가볍게 마무리해도 좋고요. 
피닝싱 파우더로 사용하면 컬러가 샤방하고 여리하니 참 예쁘거든요.

1. Highlighter or Finishing Powder

I use other blushers because of its bright and girlish color and I use it as a highlighter by connecting it to the bottom of my eyes. Or you can also use it as a light finish with the brush on the entire face. The color is very nice and beautiful if you use it as a finishing powder. 
2. 베이스블러셔 -> 모공커버에 킹왕짱
이 제품이 모공커버력이 진짜 킹왕짱이예요. 내장된 보아퍼프로 블러셔바를 부위 + 
볼쪽 모공에 베이스로 깔고 블러셔를 발라주면 피부가 한층 매끈해지기 때문에 모공모공 하신분들께 추천합니다. 그리고 또 보브 베이비 치크를 바른후에 블러셔를 바르면 발색력도 좋아하지거든요. 
게다가 색상이 여리다보니 기존에 가지고 있는 블러셔랑 색상을 섞어서 써도 예쁘고요

2. Base Blusher -> The best for covering the pores

This product has such an outstanding capabilities for covering up the pores. I strongly recommend to those who have a lot of pores because your skin will become a lot more smooth by placing the blush bar with the puff as a base on the pores near the cheeks and apply the blushers afterwards. In addition, it is also very nice to use by mixing it with other blushers because the color is a bit light. 

하나쯤 있으면 유용하게 사용할 수있는 제품이예요. 가격도 만만세하고 ㅎㅎ 
It is a product that can be used for various purposes and the price isn't too expensive as well. LOL :)




Click here to purchase the product.

http://jihoshop.com/index.php/popular-cosmetics/shop-by-age-20s-1/vov/vov-baby-cheek-blusher.html


A TIP FOR THE MAKE-UP!!


Please check the expiration date before using the cosmetics :)

*The expiration of our cosmetics is usually 3 years from the pack date before unsealing


Skin / Toner / Lotion1 year after unsealing (keep  it in a cold place)
Essence / Beauty Treatment8 months after unsealing (Keep it in a dark place)
Cream1 year after unsealing (Keep it in a cold place, 
i.e. room temperature)
Makeup Base / Foundation1 year after unsealing (Keep it in a cold place, 
i.e. room temperature)
Stick Foundation1 year after unsealing (Keep it in a cold place)
Eye ShadowOver 1 year after unsealing
Eyeliner1 year (When using brushes, wash or clean with tissues after using)
Mascara6 months
Cleansing Cream1 year ~ a year and a half after unsealing 
(Use cream type with a spatula)
Sunblock4 months ~ a year after unsealing
(Cold storage)
Nail / Enamel1 year after unsealing

※ For expiration date may vary from from items to items, please check the date before using them. 

1 comment: