Tonymoly Intense Repair Dual Effect Sleeping Pack
요새 제가 푹 빠져 있는 슬리핑팩을 소개 할게요!
바로 토니모리 인텐스
케어 듀얼 이펙트 슬리핑 팩이에요.
(헥헥, 화장품들 이름이 왜이리 긴가요T-T)
Let me introduce the sleeping pack that I am really into these days!
It's the Tonymoly Intense Repair Dual Effect Sleeping Pack.
(Gosh.. why is the name so long?)
Let me introduce the sleeping pack that I am really into these days!
It's the Tonymoly Intense Repair Dual Effect Sleeping Pack.
(Gosh.. why is the name so long?)
듀얼 이펙트 슬리핑 팩은 이름처럼
미백과 주름, 두가지를 모두 개선해 주는 워시오프
팩이에요!
처음에 샘플을 받아 써봤는데 다음 날 일어났더니 얼굴이 촉촉하니 환한 것이 보여서 그 날로 냉큼
구입했죠:)
Just like the name of the product, the Dual Effect Sleeping Pack is a wash-off pack that enhances both wrinkles and whitening effects!
I tried it out with a sample and my face become extremely moist and bright.
So I've decided to buy it right away. :)
I tried it out with a sample and my face become extremely moist and bright.
So I've decided to buy it right away. :)
용기 모양은 이렇게
생겼어요.
토니모리의 팩라인은 다들 아기자기한 모양인데 요 녀석은 사이버틱한 느낌!
용기 자체는 가붓해요 :)
The container looks like this.
Most of Tonymoly's pack series have very charming designs,
but this looks quite futuristic! The container is rather light. :)
Most of Tonymoly's pack series have very charming designs,
but this looks quite futuristic! The container is rather light. :)
뚜껑에 반듯하게 입혀진 토니모리 로고도 한 방!
Tonymoly's logo is marked on the lid!
뚜껑을 열면 마개가 달려 있는 입구가 나와요.
쓰고 난 후에 닫아 두면 내용물이 오염 될 염려가 없겠죠:)
You'll be able to find the mouth with a cork when you open the lid.
The container won't get polluted if you close it after using it. :)
펌핑형으로 꾹꾹 눌러서 사용하시면
되어요.
한 번 사용할 때 3회정도 눌러 주시면 얼굴에 충분히 바를 수 있을만한 양이 나오는 것 같아요.
(어디까지나 제 경우에
맞추어 쓴 것입니당.)
You can simply use the product by pressing the pump.
A right amount for your face comes out if you pump it for about three times.
(That is.. for me)
A right amount for your face comes out if you pump it for about three times.
(That is.. for me)
한 번 펌핑하면 요로코롬
나와요.
단단한 제형으로 손을 이리저리 돌려도 흘러내리지
않아요.제형 자체가 산뜻해 보여서 찐득거리는 걸 싫어하는 싫어하는 제게 첫 눈에 합격점을 받았어요!
힛
This much comes out when you pump it once.
It doesn't run down even through you move your hands around because the texture is quite hard. I don't usually like sticky products and I really liked this one because the texture was very light. LOL
It doesn't run down even through you move your hands around because the texture is quite hard. I don't usually like sticky products and I really liked this one because the texture was very light. LOL
몽글몽글한 내용물을 한 번 뭉개줬어요.
첫 느낌만큼이나 산뜻하게 발려요.
워시오프팩의 경우 진득거리면 베개에 있는 먼지가 묻을까도 걱정되는데
듀얼
이펙트 팩은 촉촉하게 스며 들어서 그런 걱정은 없을 것 같아요.
I crushed the lumpy content once.
It applies very refreshingly like the feeling that I got in the first place.
I often worried that the dust on my pillow would stick on to my face for wash-off packs,
but I didn't have to worry about such things because this dual effect pack got absorbed into the skin very moistly.
It applies very refreshingly like the feeling that I got in the first place.
I often worried that the dust on my pillow would stick on to my face for wash-off packs,
but I didn't have to worry about such things because this dual effect pack got absorbed into the skin very moistly.
완전히 펴 발라준
모습이에요.
촉촉하게 스며드는 것이 보이시나요?
향기도 은은해서 거부감이 들지 않아 좋아요!
This is when I've spread it pack completely.
Can you see how it got absorbed very moistly?
The delicate smell was also very nice!
Can you see how it got absorbed very moistly?
The delicate smell was also very nice!
어느 정도 시간이 흐른 후 스며든
모습이에요:)
이렇게 스며드니 잠자리에서 뒤척뒤척하면서 침구에 묻을까 걱정하지 않아도 되겠어요. 굿!
무엇보다 3주가량 써본 결과,
기존에 있던 트러블 자국이 많이 연해졌고, 피부톤도 환해졌어요.
주위분들이 피부가 점점
좋아진다고 칭찬을 해주시기 시작할 정도. 굿굿.
<씻어내야 하는 팩이 귀찮고,
시간이 없는데 관리는 해야겠다!> 싶은 분들께 추천해 드려요-!
This is after when it got absorbed into the skin. :)
I won't have to worry about staining my bed sheet because it gets absorbed very well.
It's very good!
After three weeks, the trouble marks on my face became a lot lighter and my skin tone also become much brighter. A lot of people that I know are telling me that their skin got much better. It's very good. I recommend this product for those people who are annoyed by packs and those who do not have much time but still have to take care of their skin!
This is after when it got absorbed into the skin. :)
I won't have to worry about staining my bed sheet because it gets absorbed very well.
It's very good!
After three weeks, the trouble marks on my face became a lot lighter and my skin tone also become much brighter. A lot of people that I know are telling me that their skin got much better. It's very good. I recommend this product for those people who are annoyed by packs and those who do not have much time but still have to take care of their skin!
Click here to purchase the product.
http://jihoshop.com/index.php/popular-cosmetics/shop-by-age-20s-1/tonymoly/tonymoly-intense-repair-dual-effect-sleeping-pack.html
A TIP FOR THE MAKE-UP!!
| Please check the expiration date before using the cosmetics :) *The expiration of our cosmetics is usually 3 years from the pack date before unsealing | |
| Skin / Toner / Lotion | 1 year after unsealing (keep it in a cold place) |
| Essence / Beauty Treatment | 8 months after unsealing (Keep it in a dark place) |
| Cream | 1 year after unsealing (Keep it in a cold place, i.e. room temperature) |
| Makeup Base / Foundation | 1 year after unsealing (Keep it in a cold place, i.e. room temperature) |
| Stick Foundation | 1 year after unsealing (Keep it in a cold place) |
| Eye Shadow | Over 1 year after unsealing |
| Eyeliner | 1 year (When using brushes, wash or clean with tissues after using) |
| Mascara | 6 months |
| Cleansing Cream | 1 year ~ a year and a half after unsealing (Use cream type with a spatula) |
| Sunblock | 4 months ~ a year after unsealing (Cold storage) |
| Nail / Enamel | 1 year after unsealing |
※ For expiration date may vary from from items to items, please check the date before using them. | |
No comments:
Post a Comment